SQL�エラーメッセージ�例外

以下�表�より例外�SQLStatesを一覧���。X�始�る例外�Derby�固有�も���。

表 1. 分類 01:警告
SQLSTATE 文言
01001 既�削除済��行を更新���削除�よ������。更新���削除�れ�行��り��ん。
01003 列関数�引数�ら NULL 値�除去�れ��ん���。
01006 特権�ユーザー <�証識別�>�ら�り消�れ��ん。
0100E XX ã?Œæˆ»ã??ã?†ã?¨ã?—ã?¦ã?„ã‚‹çµ?果セットã?Œå¤šã?™ã?Žã?¾ã?™ã€‚
01500 表<表å??>ã?®åˆ¶ç´„<制約å??>ã?Œãƒ‰ãƒ­ãƒƒãƒ—ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
01501 ビュー <ビューå??gt; ã?Œãƒ‰ãƒ­ãƒƒãƒ—ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
01502 表<表å??>ã?®ãƒˆãƒªã‚¬ãƒ¼ <トリガå??>ã?Œãƒ‰ãƒ­ãƒƒãƒ—ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
01503 表 <表å??> ã?®åˆ— <列å??> ã?¯ã€?é?žãƒŒãƒ«åˆ¶ç´„ã?®è¿½åŠ ã?«ã‚ˆã‚Šå¤‰æ›´ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
01504 æ–°è¦?索引ã?¯æ—¢å­˜ç´¢å¼• <索引å??> ã?¨é‡?複ã?—ã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚
01505 値 <値å??> ã?¯åˆ‡ã‚Šæ?¨ã?¦ã‚‹ã?“ã?¨ã?Œã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
01522 æ–°è¦?ã?«å®šç¾©ã?•れã?Ÿã‚·ãƒŽãƒ‹ãƒ  '<別å??ã?®å??å‰?>' ã?¯ã€?ç?¾åœ¨æœªå®šç¾©ã?®ã‚ªãƒ–ジェクト '<情報ã?®å??å‰?>' ã?«è§£æ±ºã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
01J01 データベース '<データベースå??>' ã?¯ä½œæˆ?ã?•れã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚代ã‚?りã?«æ—¢å­˜ã?®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã?«æŽ¥ç¶šã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
01J02 スクロール・センシティブ・カーソル���在インプリメント�れ����ん。
01J04 列 '<列å??>' ã?«å¯¾ã?™ã‚‹ã‚¯ãƒ©ã‚¹ '<クラスå??>' ã?¯ java.io.Serializable ã?¾ã?Ÿã?¯ java.sql.SQLData をインプリメントã?—ã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。 インスタンスをä¿?管ã?™ã‚‹ã?Ÿã‚?ã?«ã?¯ã€?ã?“れらã?®ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ェースã?®ã?†ã?¡ã?® 1 ã?¤ã‚’インプリメントã?—ã?¦ã?„ã‚‹å¿…è¦?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
01J05 データベースã?®ã‚¢ãƒƒãƒ—グレードã?Œæˆ?功ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ 今ã?‹ã‚‰ã‚¢ãƒƒãƒ—グレードã?•れã?Ÿãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã‚’使用ã?§ã??ã?¾ã?™ã€‚ ä¿?管ã?•れã?Ÿæº–備済ã?¿ã‚¹ãƒ†ãƒ¼ãƒˆãƒ¡ãƒ³ãƒˆã?®å†?妥当性検査ã?«å¤±æ•—ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ 失敗ã?®è©³ç´°ã?«ã?¤ã?„ã?¦ã?¯ã€?次ã?®ä¾‹å¤–ã‚’å?‚ç…§ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
01J06 ResultSet ã?¯æ›´æ–°ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 照会ã?¯ã€?æ›´æ–°å?¯èƒ½ã?ª ResultSet を生æˆ?ã?™ã‚‹ã‚ˆã?†ã?«ä¿®é£¾ã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。
01J07 グロー�ル・トランザクション���る ResultSetHoldability � ResultSet.CLOSE_CURSORS_AT_COMMIT �制��れ����。
01J08 ResultSet åž‹ <çµ?果セット型> ã‚’é–‹ã??ã?“ã?¨ã?Œã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 ResultSet åž‹ <çµ?果セット型> ã?Œé–‹ã?‹ã‚Œã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
01J10 スクロール・センシティブ�果セット�サー�ー�サ�ート�れ����ん。�方スクロール専用カーソル��マップ�����。
01J12 サーãƒ?ーã?‹ã‚‰ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ãƒ»ãƒ†ã‚­ã‚¹ãƒˆã‚’å?–å¾—ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 次ã?®ä¾‹å¤–ã‚’å?‚ç…§ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。 ストアード・プロシージャー SYSIBM.SQLCAMESSAGE ã?¯ã€?サーãƒ?ーã?«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。 データベース管ç?†è€…ã?«é€£çµ¡ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
01J13 戻ã?•れã?Ÿè¡Œæ•° (<æ•°>) ã?¯ã€?æ•´æ•°ã?¨ã?—ã?¦æ ¼ç´?ã?™ã‚‹ã?«ã?¯å¤§ã??ã?™ã?Žã?¾ã?™ã€‚戻ã?•れã?Ÿå€¤ã?¯åˆ‡ã‚Šæ?¨ã?¦ã‚‰ã‚Œã?¾ã?™ã€‚
01J14 先��証を使用�能���� SQL 許��使用�れ����。
表 2. 分類 07: 動的SQL�エラー
SQLSTATE 文言
07000 ç?¾è¡Œã‚¹ãƒ†ãƒ¼ãƒˆãƒ¡ãƒ³ãƒˆã?®å°‘ã?ªã??ã?¨ã‚‚ 1 ã?¤ã?®ãƒ‘ラメーターã?Œåˆ?期化ã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。
07004 パラメーター <引数å??> ã?¯ <手続å??> プロシージャー・パラメーターã?§ã?‚りã€?実行ã?®å‰?ã?« CallableStatement.registerOutParameter ã?«ç™»éŒ²ã?•れる必è¦?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
07009 入力パラメーター��り��ん。
表 3.  分類 08: 接続�例外
SQLSTATE 文言
08000 �明�割り込��より�接続�クローズ�れ���。
08000 アクティブ・トランザクションã?Œã?‚ã‚‹å ´å?ˆã€?接続ã?¯ã‚¯ãƒ­ãƒ¼ã‚ºã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 トランザクションã?¯é–‹ã?„ã?Ÿã?¾ã?¾ã?§ã?‚りã€?接続ã?¯ã‚¯ãƒ­ãƒ¼ã‚ºã?•れã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚
08001 セキュリティー・トークンã?Œãƒ?ットワーク・プロトコルã?«ã‚ˆã‚Šè¨±å?¯ã?•れる最大長を超ã?ˆã?¦ã?„ã‚‹ã?Ÿã‚?ã€?接続を確立ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚
08001 ユーザー ID ã?®é•·ã?•ã?Œã‚¼ãƒ­ã?§ã?‚ã‚‹ã?‹ãƒ?ットワーク・プロトコルã?«ã‚ˆã‚Šè¨±å?¯ã?•れる最大長を超ã?ˆã?¦ã?„ã‚‹ã?Ÿã‚?ã€?接続を確立ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚
08001 パスワードã?®é•·ã?•ã?Œã‚¼ãƒ­ã?§ã?‚ã‚‹ã?‹ãƒ?ットワーク・プロトコルã?«ã‚ˆã‚Šè¨±å?¯ã?•れる最大長を超ã?ˆã?¦ã?„ã‚‹ã?Ÿã‚?ã€?接続を確立ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚
08001 å¿…è¦?ã?ª Derby DataSource プロパティー <属性å??> ã?Œè¨­å®šã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。
08001 <エラー>: ãƒ?ート <ãƒ?ート番å?·> ã?®ã‚µãƒ¼ãƒ?ー <サーãƒ?å??> ã?¸ã?®æŽ¥ç¶šä¸­ã?«ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ <文言> ã?§ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã?«ã?ªã‚Šã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
08001 SocketException: '<エラー>'
08001 ソケット '<エラー>' �ストリームを開���ん。
08001 ユーザー ID �長� (<数>) � 1 �ら <数> �範囲外��。
08001 パスワード�長� (<値>) � 1 �ら <数> �範囲外��。
08001 ユーザー ID ã‚’ NULL ã?«ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
08001 パスワードを NULL ã?«ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
08001 データベースå?? '<データベースå??>' ã?Œãƒ?ットワーク・プロトコルã?«ã‚ˆã‚Šè¨±å?¯ã?•れる最大長を超ã?ˆã?¦ã?„ã‚‹ã?Ÿã‚?ã€?接続を確立ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚
08003 �行接続��。
08003 クローズ�れ� PooledConnection �対�る getConnection() �無効��。
08003 接続�クローズ後� LOB メソッド�呼�出�れ���。
08003 基礎��る物�接続�失効���る�クローズ�れ����。
08004 接続ã?Œæ‹’å?¦ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿ: <接続å??>
08004 接続�証�障害�発生����。 �由: <�由�説明>。
08004 データベース <データベースå??> ã?Œæ¤œå‡ºã?•れã?ªã?‹ã?£ã?Ÿã?Ÿã‚?接続ã?¯æ‹’å?¦ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
08004 データベース接続�拒��れ���。
08004 User '<èª?証ID>' cannot shut down database '<データベースå??>'. Only the database owner can perform this operation.
08004 User '<èª?証ID>' cannot (re)encrypt database '<データベースå??>'. Only the database owner can perform this operation.
08004 User '<èª?証ID>' cannot hard upgrade database '<データベースå??>'. Only the database owner can perform this operation.
08006 接続ã?®ãƒªã‚»ãƒƒãƒˆä¸­ã?«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã?Œç™ºç”Ÿã?—ã€?接続ã?Œçµ‚了ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ 詳細ã?«ã?¤ã?„ã?¦ã?¯ã€?付éš?ã?™ã‚‹ä¾‹å¤–ã‚’å?‚ç…§ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
08006 データベース '<データベースå??>' ã?Œã‚·ãƒ£ãƒƒãƒˆãƒ€ã‚¦ãƒ³ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
表 4. 分類 0A: サ�ート外�機能
SQLSTATE 文言
0A000 フィーãƒ?ャーã?¯ã‚¤ãƒ³ãƒ—リメントã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“: <機能å??>。
0A000 DRDA コマンド <コマンドå??> ã?¯ç?¾åœ¨ã‚¤ãƒ³ãƒ—リメントã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。 接続ã?¯çµ‚了ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
0A000 JDBC メソッド���インプリメント�れ����ん。
0A000 JDBC メソッド <メソッドå??> ã?¯ã‚µãƒ¼ãƒ?ーã?§ã‚µãƒ?ートã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。 サーãƒ?ーをアップグレードã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
0A000 resultSetHoldability プロパティー <属性å??> ã?¯ã‚µãƒ?ートã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。
0A000 cancel() �サー�ー�サ�ート�れ����ん。
0A000 セキュリティー・メカニズム '<メカニズムå??>' ã?¯ã‚µãƒ?ートã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。
0A000 データ型 '<データ型å??>' ã?¯ã‚µãƒ?ートã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。
表 5. 分類 21: 基数ã?®é?•å??
SQLSTATE 文言
21000 スカラー副照会���一行��戻���ん。
表 6. 分類 22: データ例外
SQLSTATE 文言
22001 <値> '<値>' を長� <値> �縮��よ�����切り��エラー�発生����。
22003 çµ?果値ã?¯ã€?データ型 <データ型å??> ã?®ç¯„囲外ã?§ã?™ã€‚
22003 年 (<値>) �最大� '<値>' を超�����。
22003 使用�能� 10 進数��31 �����。
22003 '<データ型å??>' ã?‹ã‚‰ <データ型å??> ã?¸ã?®æ•°å€¤ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿åž‹å¤‰æ?›ä¸­ã?«ã‚ªãƒ¼ãƒ?ーフローã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
22004 é•·ã?• (<æ•°>) ã?Œã€?ã?“ã?®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿åž‹ã?®æœ€å¤§é•· (<データ型å??>) ã‚’è¶…ã?ˆã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚
22005 åž‹ '<åž‹å??>' ã?®å€¤ã‚’åž‹ '<åž‹å??>' ã?«å¤‰æ?›ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。ã?“ã?®ã‚¨ãƒ³ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã?¯ã‚µãƒ?ートã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。
22005 å¿…è¦?ã?ªæ–‡å­—コンãƒ?ーターを使用ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
22005 Unicode ストリングを EBCDIC ストリングã?«å¤‰æ?›ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
22005 èª?è­˜ã?•れã?ªã?„ JDBC åž‹ã?§ã?™ã€‚ åž‹: <åž‹å??>ã€?columnCount: <値>ã€?columnIndex: <値>。
22005 パラメーター <パラメータå??> ã?«å¯¾ã?—ã?¦ç„¡åйã?ª JDBC åž‹ã?§ã?™ã€‚
22005 èª?è­˜ã?•れã?ªã?„ Java SQL åž‹ <データ型å??> ã?§ã?™ã€‚
22005 åž‹ '<データ型å??>' ã?®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿å€¤ã?‹ã‚‰åž‹ '<データ型å??>' ã?®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿å€¤ã‚’å?–å¾—ã?—よã?†ã?¨ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
22007 日時値�ストリング表記�範囲外��。
22007 日時値ã?®ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ³ã‚°è¡¨è¨˜ã?®æ§‹æ–‡ã?Œæ­£ã?—ã??ã?‚りã?¾ã?›ã‚“。
22008 '<引数>' ã?¯ <関数å??> 関数ã?«å¯¾ã?—ã?¦ç„¡åйã?ªå¼•æ•°ã?§ã?™ã€‚
2200L XML 列�割り当�る値��整形� DOCUMENT ノード��る必���り��。
2200M 無効� XML DOCUMENT: <構文解�器�エラー>
2200V <演算å­?å??> 演算å­?ã?«å¯¾ã?—ã?¦ç„¡åйã?ªã‚³ãƒ³ãƒ†ã‚­ã‚¹ãƒˆé …ç›®ã?§ã?™ã€‚コンテキスト項目ã?¯æ•´å½¢å¼? DOCUMENT ノードã?§ã?‚ã‚‹å¿…è¦?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
2200W XQuery シリアライゼーション・エラー: 1 �以上�最上�属性ノード�シリアライズを試行����。
22011 SUBSTR 関数� 2 番目��� 3 番目�引数�範囲外��。
22012 ゼロ除算を試行�����。
22013 負�数値 '<値>' �平方根を���������。
22014 LOCATE �開始�置�無効��。���置�正�整数��る必���り��。 検索を開始�る索引� '<検索文字列>' ��。 検索�るストリング� '<元��る文字列>' ��。 ストリング�検索元� '<開始�置>' ��。
22015 無効�データ変���。�求�れ�変�を行���<値>�精度�失�れ��。
22015 '<関数å??>' 関数ã?¯ã€?次ã?®åž‹ã?®ã‚»ãƒƒãƒˆã?§ã?¯è¨±å?¯ã?•れã?¾ã?›ã‚“。 第 1 オペランドã?¯åž‹ '<åž‹å??>' ã?§ã?™ã€‚ 第 2 オペランドã?¯åž‹ '<åž‹å??>' ã?§ã?™ã€‚ 第 3 オペランド (é–‹å§‹ä½?ç½®) ã?¯åž‹ '<åž‹å??>' ã?§ã?™ã€‚
22018 åž‹ <åž‹å??> ã?«å¯¾ã?—ã?¦ç„¡åйã?ªæ–‡å­—ストリング・フォーマットã?§ã?™ã€‚
22019 無効ã?ªã‚¨ã‚¹ã‚±ãƒ¼ãƒ—・シーケンスã?§ã?™: <シーケンスå??>。 エスケープ・ストリングã?¯ã€?1 文字ã?«ã?™ã‚‹å¿…è¦?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚ NULL ã?§ã‚‚ 2 文字以上ã?§ã‚‚ã?„ã?‘ã?¾ã?›ã‚“。
22020 Invalid trim string, '<文字列>'. The trim string must be exactly one character or NULL. It cannot be more than one character.
22025 エスケープ文字ã?®å¾Œã?«ã?¯ã‚¨ã‚¹ã‚±ãƒ¼ãƒ—文字 ''_'' ã?¾ã?Ÿã?¯ ''%'' ã?Œå¿…è¦?ã?§ã?™ã€‚ エスケープ文字ã?®å¾Œã?«ã?“れ以外ã?®æ–‡å­—ã‚’ç¶šã?‘ã?Ÿã‚Šã€?エスケープ文字をパターンã?®çµ‚ã‚?りã?«æŒ‡å®šã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
22027 組�込� TRIM() 関数���一トリム文字��をサ�ート���。 LTRIM() �よ� RTRIM() 組�込�関数�複数�トリム文字をサ�ート���。
22028 ストリング�最大長��る <数> を超�����。
22501 NULL � ESCAPE 文節�未定義��果を戻����許��れ����ん。
表 7. 分類 23: 制約é?•å??
SQLSTATE 文言
23502 列 '<列å??> ã?¯ NULL 値をå?—ã?‘入れられã?¾ã?›ã‚“。
23503 表 '<表å??>' 上ã?® <値>' ã?ŒåŽŸå› ã?§ã€?キー <キーå??> ã?®å¤–部キー制約 '<制約å??>' é?•å??ã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ ステートメントã?¯ãƒ­ãƒ¼ãƒ«ãƒ?ックã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
23505 ��ステートメント��ユニーク���主キー制約���� '<値>' 上�定義�れ� '<値>' �よ��識別�れるユニーク索引�����複キー値�原因��る�能性�������打�切られ���。
23513 表 '<表å??>' ã?§ INSERT ã?¾ã?Ÿã?¯ UPDATE を実行ã?—ã?¦ã?„ã‚‹ã?¨ã??ã?«ãƒ?ェック制約 '<制約å??>' ã?®é?•å??ã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
表 8. 分類 24: 無効�状態�カーソル
SQLSTATE 文言
24000 無効�カーソル状態 - �在行��り��ん。
24501 指定�れ�カーソル�オープン�れ����ん。
表 9. Class 25: 無効�状態�トランザクション
SQLSTATE 文言
25000 無効�トランザクション状態��。
25001 トランザクションã?Œã?¾ã? ã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã?ªã?¨ã??ã?«æŽ¥ç¶šã‚’クローズã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
25501 アクティブ・トランザクションã?«æŽ¥ç¶šèª­ã?¿å?–り専用プロパティーを設定ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
25502 読��り専用接続�ユーザー����データベース�対�る�SQL データ変更�許��れ����ん。
25503 読��り専用接続�ユーザー����データベース�対�る DDL �許��れ����ん。
25505 読ã?¿å?–り専用ユーザーã?¾ã?Ÿã?¯èª­ã?¿å?–り専用データベースã?®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã?¯ã€?接続ã?«å¯¾ã?™ã‚‹èª­ã?¿å?–り専用モードを使用ä¸?å?¯ã?«ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
表 10. 分類 28: 無効�権�設定
SQLSTATE 文言
28502 ユーザーå?? ''<èª?証識別å­?>'' ã?¯ç„¡åйã?§ã?™ã€‚
表 11. Class 2D: 無効�トランザクション�終了
SQLSTATE 文言
2D521 setAutoCommit(true) ��グロー�ル・トランザクション�間�無効��。
2D521 アプリケーション実行環境�� COMMIT ��� ROLLBACK �無効��。
表 12. 分類 38: 外部関数�例外
SQLSTATE 文言
38000 �を評価���る間�例外 '<例外>' �スロー�れ���。
38001 外部ルーãƒ?ンã?¯ SQL ステートメントã?¯å®Ÿè¡Œã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
38002 ルーãƒ?ンã?Œãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’変更ã?—よã?†ã?¨ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã?Œã€?ã??ã?®ãƒ«ãƒ¼ãƒ?ンã?¯ MODIFIES SQL DATA ã?¨ã?—ã?¦å®šç¾©ã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚
38004 ルーãƒ?ンã?Œãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’読ã?¿å?–ã‚?ã?†ã?¨ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã?Œã€?ã??ã?®ãƒ«ãƒ¼ãƒ?ンã?¯ READS SQL DATA ã?¨ã?—ã?¦å®šç¾©ã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚
表 13. 分類 39: 外部ルー�ン呼�出��例外
SQLSTATE 文言
39004 プリミティブ型 '<åž‹>' ã?®ãƒ‘ラメーターをå?–るメソッドã?« NULL 値を渡ã?™ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
表 14. 分類 3B: 無効�SAVEPOINT
SQLSTATE 文言
3B001 SAVEPOINTã€?<SAVEPOINTå??> ã?Œå­˜åœ¨ã?—ã?ªã?„ã?‹ã€?ã?¾ã?Ÿã?¯ã€?ç?¾è¡Œãƒˆãƒ©ãƒ³ã‚¶ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã?§ã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã?§ã?‚りã?¾ã?›ã‚“。
3B002 セーブ�イント�最大数�到�����。
3B501 パスã?•れã?Ÿå??å‰?ã?® SAVEPOINT ã?¯ã?™ã?§ã?«ç?¾è¡Œãƒˆãƒ©ãƒ³ã‚¶ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã?«å­˜åœ¨ã?—ã?¾ã?™ã€‚
3B502 RELEASE ��� ROLLBACK TO SAVEPOINT �指定�れ�����セーブ�イント�存在���ん。
表 15. 分類 40: トランザクション�ロール�ック
SQLSTATE 文言
40001 デッドロックã?ŒåŽŸå› ã?§ãƒ­ãƒƒã‚¯ã‚’ç?²å¾—ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚ロックã?¨å¾…機ã?®ã‚µã‚¤ã‚¯ãƒ«:\n<ロックサイクル>。 キャンセル対象ã?¨ã?—ã?¦ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ãƒ»ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ³ã?«ã‚ˆã?£ã?¦é?¸æŠžã?•れã?Ÿã‚¹ãƒ†ãƒ¼ãƒˆãƒ¡ãƒ³ãƒˆã?® XID : <トランザクション識別å­?>。
40XC0 �活動ステートメント。 原因������ステートメント内�トランザクション�大度エラーをキャッ������考�られ��。
40XD0 コンテナー�クローズ�れ���。
40XD1 コンテナー�読��り専用モード�オープン�れ���。
40XD2 コンテナー <コンテナå??> をオープンã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。ドロップã?•れã?Ÿã?‹ã€?存在ã?—ã?¾ã?›ã‚“。
40XL1 è¦?求時間内ã?«ãƒ­ãƒƒã‚¯ã‚’ç?²å¾—ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿ
40XL2 è¦?求時間内ã?«ãƒ­ãƒƒã‚¯ã‚’ç?²å¾—ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚ lockTable ダンプ: <表ã?®ãƒ€ãƒ³ãƒ—>
40XT0 RawStore モジュール�内部エラー�確��れ���。
40XT1 トランザクション�コミット中�例外�スロー�れ���。
40XT2 SAVEPOINT �ロール�ック中�例外�スロー�れ���。
40XT4 ��アクティブ�トランザクションをクローズ�よ������。 トランザクション�アボート�れ���。
40XT5 内部トランザクション中�例外�スロー�れ���。
40XT6 データベースã?¯é?™æ­¢çŠ¶æ…‹ã?§ã?™ã€‚トランザクションを活動化ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 é?™æ­¢çŠ¶æ…‹ã?Œçµ‚ã‚?ã‚‹ã?¾ã?§ã?—ã?°ã‚‰ã??ã?Šå¾…ã?¡ã??ã? ã?•ã?„。
40XT7 オペレーション�内部トランザクション��サ�ート�れ����ん。
表 16. 分類 42: 構文エラーã?¾ã?Ÿã?¯ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹è¦?則é?•å??
SQLSTATE 文言
42000 構文エラーã?¾ã?Ÿã?¯ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹è¦?則é?•å??。詳ã?—ã??ã?¯è¿½åŠ ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã‚’å?‚ç…§ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
42500 ユーザー '<èª?証ID>' ã?¯ã€?表 '<スキーマå??>'.'<表å??>' ã?«å¯¾ã?™ã‚‹ <許å?¯ç¨®é¡ž> 許å?¯ã‚’与ã?ˆã‚‰ã‚Œã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。
42501 ユーザー '<èª?証ID>' ã?¯ã€?表 '<スキーマå??>'.'<表å??>'ã?«å¯¾ã?™ã‚‹ GRANT ステートメントã?® <許å?¯ç¨®é¡ž> 許å?¯ã‚’与ã?ˆã‚‰ã‚Œã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。
42502 ユーザー '<èª?証ID>' ã?¯ã€?表 '<スキーマå??>'.'<表å??>' ã?®åˆ— '<列å??>' ã?«å¯¾ã?™ã‚‹ <許å?¯ç¨®é¡ž> 許å?¯ã‚’与ã?ˆã‚‰ã‚Œã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。
42503 ユーザー '<èª?証ID>' ã?¯ã€?表 '<スキーマå??>'.'<表å??>' ã?®åˆ— '<列å??>' ã?«å¯¾ã?™ã‚‹ GRANT ステートメントã?® <許å?¯ç¨®é¡ž> 許å?¯ã‚’与ã?ˆã‚‰ã‚Œã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。
42504 ユーザー '<èª?証ID>' ã?¯ã€?<オブジェクトå??> '<スキーマå??>'.'<表å??>' ã?«å¯¾ã?™ã‚‹å®Ÿè¡Œæ¨©é™?を与ã?ˆã‚‰ã‚Œã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。
42505 ユーザー '<èª?証ID>' ã?¯ã€?<オブジェクトå??> '<スキーマå??>'.'<表å??>' ã?«å¯¾ã?™ã‚‹ GRANT ステートメントã?®å®Ÿè¡Œæ¨©é™?を与ã?ˆã‚‰ã‚Œã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。
42506 ユーザー '<èª?証ID>' ã?¯ <オブジェクトå??> '<スキーマå??>'.'<表å??>' ã?®æ‰€æœ‰è€…ã?§ã?¯ã?‚りã?¾ã?›ã‚“。
42507 ユーザー '<èª?証ID>' ã?¯ã€?スキーマ '<スキーマå??>' ã?§ã‚ªãƒšãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’実行ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42508 ユーザー '<èª?証ID>' ã?¯ã€?スキーマ '<スキーマå??>' を作æˆ?ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 データベース所有者ã?®ã?¿ã?Œã?“ã?®ã‚¹ãƒ†ãƒ¼ãƒˆãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’実行ã?§ã??ã?¾ã?™ã€‚
42509 指定ã?•れã?Ÿä»˜ä¸Žã‚ªãƒšãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã?¾ã?Ÿã?¯å?–り消ã?—オペレーションã?¯ã€?オブジェクト '<オブジェクトå??>' ã?«å¯¾ã?—ã?¦è¨±å?¯ã?•れã?¾ã?›ã‚“。
4250A ユーザー '<èª?証ID>' ã?¯ã€?オブジェクト '<スキーマå??>'.'<オブジェクトå??>' ã?«å¯¾ã?™ã‚‹ <許å?¯å??> 許å?¯ã‚’与ã?ˆã‚‰ã‚Œã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。
4250B 無効�データベース許�プロパティー '<値>=<値>'。
4250C ユーザー '<èª?証ID>' ã‚’ã€?読ã?¿å?–り専用許å?¯ãƒªã‚¹ãƒˆã?¨ãƒ•ル・アクセス許å?¯ãƒªã‚¹ãƒˆã?®ä¸¡æ–¹ã?«å…¥ã‚Œã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
4250D アクセス・リスト '<リストå??>' ã?§å??復ã?•れã?Ÿãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ '<èª?証ID>'。
4250E 内部エラー: ステートメント許�リスト内�無効� <�証ID> ID �存在���。
42X24 Column <columnName> is referenced in the HAVING clause but is not in the GROUP BY list.
42X25 '<関数å??>' 関数ã?¯ã€?'<1>' åž‹ã?§ã?¯è¨±å?¯ã?•れã?¾ã?›ã‚“。
42X26 列 '<列å??>' ã?«å¯¾ã?™ã‚‹ã‚¯ãƒ©ã‚¹ '<クラスå??>' ã?¯å­˜åœ¨ã?—ã?ªã?„ã?‹ã€?アクセスä¸?能ã?§ã?™ã€‚ ã?“れã?¯ã€?ã?“ã?®ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã?Œ public ã?§ã?ªã?„å ´å?ˆã?«ç™ºç”Ÿã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
42X28 削除表 '<表å??>' ã?¯ã‚«ãƒ¼ã‚½ãƒ« '<カーソルå??>' ã?®ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã?§ã?¯ã?‚りã?¾ã?›ã‚“。
42X29 更新表 '<表å??>' ã?¯ã‚«ãƒ¼ã‚½ãƒ« '<カーソルå??>' ã?®ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã?§ã?¯ã?‚りã?¾ã?›ã‚“。
42X30 カーソル '<カーソルå??>' ã?Œè¦‹ã?¤ã?‹ã‚Šã?¾ã?›ã‚“。 自動コミットã?Œã‚ªãƒ•ã?«ã?ªã?£ã?¦ã?„ã‚‹ã?“ã?¨ã‚’確èª?ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
42X31 列 '<列å??>' ã?¯ã‚«ãƒ¼ã‚½ãƒ« '<カーソルå??>' ã?® FOR UPDATE リストã?«ã?‚りã?¾ã?›ã‚“。
42X32 派生列リストã?®åˆ—æ•°ã?¯ã€?表 '<表å??>' ã?®åˆ—æ•°ã?¨ä¸€è‡´ã?—ã?¦ã?„ã‚‹å¿…è¦?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
42X33 派生列リストã?«ã€?é‡?複ã?™ã‚‹åˆ—å?? '<列å??>' ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
42X34 �択リスト� ? パラメーター��り��。 �れ�許��れ��ん。
42X35 '<値>' ã?®ä¸¡æ–¹ã?®ã‚ªãƒšãƒ©ãƒ³ãƒ‰ã‚’ ? パラメーターã?«ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42X36 '<演算å­?>' 演算å­?ã?¯ã€?? パラメーターをオペランドã?¨ã?—ã?¦å?–ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42X37 �項 '<演算�>' 演算���'<型>' 型��許��れ��ん。
42X38 'SELECT *' ��EXISTS �よ� NOT EXISTS 副照会���許��れ��。
42X39 副照会���一列を戻�����許��れ��ん。
42X40 NOT ステートメント�ブール���オペランドを������。 NOT �オペランド��TRUE�FALSE���� UNKNOWN ���評価�る必���り��。
42X41 FROM リストã?®ãƒ—ロパティー文節ã?§ã?¯ãƒ—ロパティー '<プロパティー å??>' ã?¯ç„¡åйã?§ã?™ (ã?“ã?®ãƒ—ロパティーã?¯ '<値>' ã?«è¨­å®šã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?—ã?Ÿ)。
42X42 列 '<列å??>' ã?¯ FOR UPDATE リストã?®ä¸€éƒ¨ã?§ã?‚ã‚‹ã?Ÿã‚?ã€?ã??ã?®åˆ—ã?«å¯¾ã?™ã‚‹ç›¸é–¢å??ã?¯è¨±å?¯ã?•れã?¾ã?›ã‚“。
42X43 クラス/オブジェクト '<クラスå??>' ã?«å¯¾ã?—ã?¦æˆ»ã?•れã?Ÿ ResultSetMetaData ã?Œ NULL ã?§ã?—ã?Ÿã€‚ ã?“ã?®ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã‚’外部仮想表ã?¨ã?—ã?¦ä½¿ç”¨ã?™ã‚‹ã?Ÿã‚?ã?«ã?¯ã€?ResultSetMetaData ã‚’ NULL ã?«ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42X44 列仕様�無効�長� '<数>' �指定�れ����。
42X45 <型> � <値> �引数番� <値> �対��無効�型��。
42X46 '<関数å??>' ã?¨ã?„ã?†å??å‰?ã?®é–¢æ•°ã?Œè¤‡æ•°å­˜åœ¨ã?—ã?¾ã?™ã€‚ 完全ã?ªã‚·ã‚°ãƒ‹ãƒ?ャーã?‹å›ºæœ‰ã?®å??å‰?を使用ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
42X47 '<手続å??>' ã?¨ã?„ã?†å??å‰?ã?®ãƒ—ロシージャーã?Œè¤‡æ•°å­˜åœ¨ã?—ã?¾ã?™ã€‚ 完全ã?ªã‚·ã‚°ãƒ‹ãƒ?ャーã?‹å›ºæœ‰ã?®å??å‰?を使用ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
42X48 値 '<値>' � <値> �有効�精度���り��ん。
42X49 値 '<値>' �有効�整数リテラル���り��ん。
42X50 メソッドã?®å‘¼ã?³å‡ºã?— <メソッドå??>.<値>(<値>) ã?«ä¸€è‡´ã?™ã‚‹ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã?Œè¦‹ã?¤ã?‹ã‚Šã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚オブジェクト型ã?¨ãƒ—リミティブ型ã?®ã?™ã?¹ã?¦ã?®çµ„ã?¿å?ˆã‚?ã?›ã?¨ã€?ã?“ã?®ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰å‘¼ã?³å‡ºã?—ã?ŒæŒ?ã?¤å?¯èƒ½æ€§ã?®ã?‚るパラメーターã?«å?¯èƒ½ã?ªåž‹å¤‰æ?›ã‚’ã?™ã?¹ã?¦è©¦ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã?Œã€?見ã?¤ã?‹ã‚Šã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚ ã?“ã?®ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã?¯å­˜åœ¨ã?™ã‚‹ã?Œ public ã?Šã‚ˆã?³ (ã?¾ã?Ÿã?¯) é?™çš„ã?§ã?ªã?„ã?‹ã€?ã?‚ã‚‹ã?„ã?¯ãƒ‘ラメーター型ã?Œãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰èµ·å‹•変æ?›å?¯èƒ½ã?§ã?ªã?„å?¯èƒ½æ€§ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
42X51 クラス '<クラスå??>' ã?¯å­˜åœ¨ã?—ã?ªã?„ã?‹ã€?アクセスä¸?能ã?§ã?™ã€‚ ã?“れã?¯ã€?ã?“ã?®ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã?Œ public ã?§ã?ªã?„å ´å?ˆã?«ç™ºç”Ÿã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
42X52 Java プリミティブ型 '<åž‹>' ã?®å?—ä¿¡å?´ã‚’使ã?£ã?¦ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ ('<メソッドå??>') を呼ã?³å‡ºã?™ã?“ã?¨ã?¯è¨±å?¯ã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。
42X53 LIKE 述部ã?¯ã€?''CHAR'' ã?¾ã?Ÿã?¯ ''VARCHAR'' オペランドã?—ã?‹æŒ?ã?¤ã?“ã?¨ã?Œã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 åž‹ '<åž‹>' ã?¯è¨±å?¯ã?•れã?¾ã?›ã‚“。
42X54 Java メソッド '<メソッドå??>' ã?¯å?—ä¿¡å?´ã?¨ã?—ã?¦ ? ã‚’æŒ?ã?£ã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚ ã?“れã?¯è¨±å?¯ã?•れã?¾ã?›ã‚“。
42X55 表å?? '<表å??>' ã?¯ '<値>' ã?¨å?Œã?˜ã?«ã?™ã‚‹å¿…è¦?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
42X56 ビュー列リスト内�列数��''{0}'' �ビュー定義��る�基本��る照会��列数�一致���ん。
42X57 外部仮想表 '<表å??>' ã?® getColumnCount() ã?Œç„¡åйã?ªå€¤ '<値>' を戻ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ 有効値ã?¯ 1 以上ã?§ã?™ã€‚
42X58 <表å??>ã?®å·¦å?´ã?®åˆ—ã?¨å?³å?´ã?®åˆ—ã?®æ•°ã?¯å?Œã?˜ã?«ã?™ã‚‹å¿…è¦?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
42X59 � VALUES コンストラクター�列�数�����る必���り��。
42X60 表 '<表å??>' ã?® insertMode プロパティーã?«ç„¡åй値 '<値>' ã?ŒæŒ‡å®šã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
42X61 型 '<型>' � '<型>' � <値> �互�性��り��ん。
42X62 '<値>' ã?¯ '<スキーマå??>' スキーマã?§ã?¯è¨±å?¯ã?•れã?¾ã?›ã‚“。
42X63 USING 文節ã?Œçµ?果を戻ã?—ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚ パラメーターを設定ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42X64 プロパティー・リスト��useStatistics プロパティー�無効�値 '<値>' �指定�れ���。 有効�値� TRUE ��� FALSE ����。
42X65 索引 '<索引>' �存在���ん。
42X66 列å?? '<列å??>' ã?¯ã€?CREATE INDEX ステートメントã?§è¤‡æ•°å›žä½¿ç”¨ã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚
42X68 クラス '<クラスå??>' ã?«å±žã?™ã‚‹ãƒ•ィールド '<フィールドå??>' ã?Œè¦‹ã?¤ã?‹ã‚Šã?¾ã?›ã‚“。 ã?“ã?®ãƒ•ィールドã?¯å­˜åœ¨ã?™ã‚‹ã?Œ public ã?§ã?ªã?„ã?‹ã€?ã?¾ã?Ÿã?¯ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã?Œå­˜åœ¨ã?—ã?ªã?„ã?‹ã€?クラスã?Œ public ã?§ã?ªã?„å?¯èƒ½æ€§ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
42X69 Java プリミティブ型 '<åž‹>' ã?®å?‚ç…§å¼?を使ã?£ã?¦ãƒ•ィールド ('<フィールドå??>') ã‚’å?‚ç…§ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯è¨±å?¯ã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。
42X70 The number of columns in the table column list does not match the number of columns in the underlying query expression in the table definition for '<値gt;'.
42X71 Invalid data type '<データ型å??>' for column '<列å??>'.
42X72 クラス ''{1}'' ã?«å±žã?™ã‚‹é?™çš„フィールド '<フィールドå??>' ã?Œè¦‹ã?¤ã?‹ã‚Šã?¾ã?›ã‚“。 ã?“ã?®ãƒ•ィールドã?¯å­˜åœ¨ã?™ã‚‹ã?Œ public ã?Šã‚ˆã?³ (ã?¾ã?Ÿã?¯) é?™çš„ã?§ã?ªã?„ã?‹ã€?ã?¾ã?Ÿã?¯ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã?Œå­˜åœ¨ã?—ã?ªã?„ã?‹ã€?クラスã?Œ public ã?§ã?ªã?„å?¯èƒ½æ€§ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
42X73 シグニ�ャー <値>.<値>(<値>) �メソッド解決�未確定���。 (最大��特定��一メソッド��り��ん。)
42X74 無効� CALL ステートメント構文。
42X75 シグニ�ャー <値>(<値>) を��コンストラクター�見��り��ん。 パラメーター�型�メソッド起動変��能����能性��り��。
42X76 追加ã?•れã?¦ã?„る主キーã?®å°‘ã?ªã??ã?¨ã‚‚ 1 ã?¤ã?®åˆ— '<列å??>' ã?Œ NULL å?¯èƒ½ã?§ã?™ã€‚ 主キー列ã?¯ã?©ã‚Œã‚‚ NULL å?¯èƒ½ã?«ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42X77 列�置 '<列�置>' �照会��範囲外��。
42X78 列 '<列å??>' ã?Œç…§ä¼šå¼?ã?®çµ?æžœã?«ã?‚りã?¾ã?›ã‚“。
42X79 列å?? '<列å??>' ã?¯ã€?照会å¼?ã?®çµ?æžœã?«è¤‡æ•°å›žä½¿ç”¨ã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚
42X80 VALUES 文節ã?«ã?¯å°‘ã?ªã??ã?¨ã‚‚ 1 ã?¤ã?®ã‚¨ãƒ¬ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã?Œå?«ã?¾ã‚Œã?¦ã?„ã‚‹å¿…è¦?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚ 空ã?®ã‚¨ãƒ¬ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã?¯è¨±å?¯ã?•れã?¾ã?›ã‚“。
42X82 USING 文節�複数�行を戻����。 �一行� ResultSet ���許��れ��。
42X83 列 '<列å??>' 上ã?®åˆ¶ç´„ã?¯ã€?NULL å?¯èƒ½ã?§ã?‚りã€?ã?ªã?Šã?‹ã?¤ NULL å?¯èƒ½ã?§ã?ªã?„å¿…è¦?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
42X84 制約 '<制約å??>' を強制ã?™ã‚‹ã?Ÿã‚?ã?«ç´¢å¼• '<索引>' ã?Œä½œæˆ?ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ ã?“ã?®ç´¢å¼•をドロップã?™ã‚‹å”¯ä¸€ã?®æ–¹æ³•ã?¯ã€?ã?“ã?®åˆ¶ç´„をドロップã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?§ã?™ã€‚
42X85 制約 '<制約å??>' ã?¯ã€?表 '<表å??>' ã?¨å?Œã?˜ã‚¹ã‚­ãƒ¼ãƒžã?«ã?‚ã‚‹å¿…è¦?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
42X86 ALTER TABLE ã?¯å¤±æ•—ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ 表 '<表å??>' ã?«åˆ¶ç´„ '<制約å??>' ã?Œã?‚りã?¾ã?›ã‚“。
42X87 '<å¼?>' å¼?ã?®å°‘ã?ªã??ã?¨ã‚‚ 1 ã?¤ã?®çµ?æžœå¼? (THEN ã?¾ã?Ÿã?¯ ELSE) ã?¯ ''?'' 以外ã?§ã?‚ã‚‹å¿…è¦?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
42X88 �件��ブール・オペランドを������。 �件�オペランド��TRUE�FALSE���� UNKNOWN ���評価�る必���り��。
42X89 åž‹ '<åž‹>' ã?¨ '<åž‹>' ã?¯ã€?互æ?›æ€§ã?®ã?‚ã‚‹åž‹ã?§ã?¯ã?‚りã?¾ã?›ã‚“。 ã?©ã?¡ã‚‰ã?®åž‹ã‚‚ã‚‚ã?†ä¸€æ–¹ã?®åž‹ã?«å‰²ã‚Šå½“ã?¦ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42X90 表 '<表å??>' ã?«å¯¾ã?—ã?¦è¤‡æ•°ã?®ä¸»ã‚­ãƒ¼åˆ¶ç´„ã?ŒæŒ‡å®šã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚
42X91 制約å?? '<制約å??>' ã?¯ã€?CREATE TABLE ステートメントã?§è¤‡æ•°å›žä½¿ç”¨ã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚
42X92 列å?? '<列å??>' ã?¯ã€?制約ã?®åˆ—リストã?§è¤‡æ•°å›žä½¿ç”¨ã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚
42X93 表 '<表å??>' ã?«ã?¯ã€?ã?“ã?®è¡¨ã?«ã?ªã?„列 '<列å??>' ã‚’æŒ?ã?¤åˆ¶ç´„定義ã?Œå?«ã?¾ã‚Œã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚
42X94 <値> '<値>' �存在���ん。
42X96 データベース・クラスパスã?«ä¸?明ã?ª jar ファイル '<ファイルå??>' ã?Œå?«ã?¾ã‚Œã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚
42X98 ビュー定義���パラメーター�許��れ��ん。
42X99 Parameters are not allowed in a TABLE definition.
42Y00 クラス '<クラスå??>' ã?¯ã€?org.apache.derby.iapi.db.AggregateDefinition をインプリメントã?—ã?¦ã?„ã?ªã?„ã?Ÿã‚?ã€?集å?ˆä½“å¼?ã?¨ã?—ã?¦ä½¿ç”¨ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42Y01 制約 '<制約å??>' ã?¯ç„¡åйã?§ã?™ã€‚
42Y03 '<文>' �関数���プロシージャー����識�れ��ん。
42Y04 ピリオドã?§åˆ†é›¢ã?•れã?Ÿãƒªã‚¹ãƒˆã?§ã?ªã?„ã?Ÿã‚?ã€?EXTERNAL NAME '<å??å‰?>' ã?§ãƒ—ロシージャーã?¾ã?Ÿã?¯é–¢æ•°ã‚’作æˆ?ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 予期ã?•れã?¦ã?„るフォーマットã?¯ <full java path>.<method name> ã?§ã?™ã€‚
42Y05 '<キー>' ã?¨ã?„ã?†å??å‰?ã?®å¤–部キーã?¯ã?‚りã?¾ã?›ã‚“。
42Y07 スキーマ '<スキーマå??>' ã?¯å­˜åœ¨ã?—ã?¾ã?›ã‚“
42Y08 外部キー制約��システム表��許��れ����ん。
42Y09 void メソッド��CALL ステートメント内���許��れ��。
42Y10 INSERT ステートメントã?«ã?ªã?„表コンストラクターã?Œã€?列ã?® 1 ã?¤ã?«ã?™ã?¹ã?¦ ? ã?®ãƒ‘ラメーターをæŒ?ã?£ã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚ å?„列ã?”ã?¨ã?«ã€?å°‘ã?ªã??ã?¨ã‚‚ 1 ã?¤ã?®è¡Œã?Œãƒ‘ラメーター以外ã?®å€¤ã‚’æŒ?ã?£ã?¦ã?„ã‚‹å¿…è¦?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
42Y11 '<文節å??>' 文節ã?«ã?¯ã€?çµ?å?ˆä»•様ã?Œå¿…è¦?ã?§ã?™ã€‚
42Y12 JOIN � ON 文節� '<��種類>' ���。 �れ�ブール���る必���り��。
42Y13 列å?? '<列å??>' ã?¯ã€?CREATE VIEW ステートメントã?§è¤‡æ•°å›žä½¿ç”¨ã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚
42Y16 public ã?®é?™çš„メソッド '<メソッドå??>' ã?Œã‚¯ãƒ©ã‚¹ '<クラスå??>' ã?«è¦‹ã?¤ã?‹ã‚Šã?¾ã?›ã‚“。 ã?“ã?®ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã?¯å­˜åœ¨ã?™ã‚‹å?¯èƒ½æ€§ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã?Œã€?public ã?§ã?ªã?„ã?‹ã€?é?™çš„ã?§ã?ªã?„å?¯èƒ½æ€§ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
42Y22 集å?ˆä½“ <集約ã?®ç¨®é¡ž> ã?¯ã€?åž‹ <åž‹> ã?«å¯¾ã?—ã?¦æ“?作ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42Y23 列 <列å??> ã?«å¯¾ã?—ã?¦èª¤ã?£ã?Ÿ JDBC 型情報ã?Œæˆ»ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
42Y24 表示 '<ビューå??>' ã?¯ã€?æ›´æ–°ä¸?能ã?§ã?™ã€‚ (ビューã?¯ç?¾åœ¨æ›´æ–°ä¸?能ã?§ã?™ã€‚)
42Y25 '<表å??>' ã?¯ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ è¡¨ã?§ã?™ã€‚ ユーザーã?Œã?“ã?®è¡¨ã?®å†…容を変更ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯è¨±å?¯ã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。
42Y26 集�体� GROUP BY リスト��許��れ��ん。
42Y27 パラメーター��トリガー・アクション��許��れ��ん。
42Y29 グループ化ã?•れã?¦ã?„ã?ªã?„照会ã?® SELECT リストã?«ã€?å°‘ã?ªã??ã?¨ã‚‚ 1 ã?¤ã?®ç„¡åйã?ªå¼?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚ SELECT リストã?«å°‘ã?ªã??ã?¨ã‚‚ 1 ã?¤ã?®é›†å?ˆä½“ã?Œå?«ã?¾ã‚Œã?¦ã?„ã‚‹å ´å?ˆã?¯ã€?ã?™ã?¹ã?¦ã?®ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªãƒ¼ã?Œæœ‰åйã?ªé›†å?ˆä½“å¼?ã?§ã?‚ã‚‹å¿…è¦?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
42Y30 グループ化ã?•れã?Ÿç…§ä¼šã?® SELECT リストã?«ã€?å°‘ã?ªã??ã?¨ã‚‚ 1 ã?¤ã?®ç„¡åйã?ªå¼?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚ SELECT リストã?« GROUP BY ã?Œã?‚ã‚‹å ´å?ˆã€?リストã?«ã?¯æœ‰åйã?ªã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—化å¼?ã?¨æœ‰åйã?ªé›†å?ˆä½“å¼?ã?—ã?‹å?«ã‚€ã?“ã?¨ã?Œã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42Y32 型 {2} �対�る集�体 ''{1}'' � Aggregator クラス ''{0}'' ��com.ibm.db2j.aggregates.Aggregator をインプリメント�����ん。
42Y33 集å?ˆä½“ <集å?ˆä½“å??> ã?«ã?¯ã€?1 ã?¤ä»¥ä¸Šã?®é›†å?ˆä½“ã?Œå?«ã?¾ã‚Œã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚
42Y34 列å?? '<列å??>' ã?¯ã€?表 '<表å??>' 内ã?®è¤‡æ•°ã?®çµ?果列ã?«ä¸€è‡´ã?—ã?¾ã?™ã€‚
42Y35 列å?‚ç…§ '<å?‚ç…§>' ã?¯ç„¡åйã?§ã?™ã€‚ SELECT リストã?«å°‘ã?ªã??ã?¨ã‚‚ 1 ã?¤ã?®é›†å?ˆä½“ã?Œå?«ã?¾ã‚Œã?¦ã?„ã‚‹å ´å?ˆã?¯ã€?ã?™ã?¹ã?¦ã?®ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªãƒ¼ã?Œæœ‰åйã?ªé›†å?ˆä½“å¼?ã?§ã?‚ã‚‹å¿…è¦?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
42Y36 列å?‚ç…§ '<å?‚ç…§>' ã?¯ç„¡åйã?§ã?™ã€‚ GROUP BY ã‚’æŒ?ã?¤ SELECT リストã?®å ´å?ˆã€?リストã?«ã?¯æœ‰åйã?ªã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—化å¼?ã?¨æœ‰åйã?ªé›†å?ˆä½“å¼?ã?—ã?‹å?«ã‚€ã?“ã?¨ã?Œã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42Y37 '<値>' ã?¯ Java プリミティブã?§ã?‚りã€?ã?“ã?®æ¼”ç®—å­?ã?¨ä¸€ç·’ã?«ä½¿ç”¨ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42Y38 insertMode = replace ã?¯ã€?ターゲット表 '<表å??>' ã?Œ SELECT ã?§å?‚ç…§ã?•れã?¦ã?„る場所ã?§ã?®æŒ¿å…¥ã?§ã?¯è¨±å?¯ã?•れã?¾ã?›ã‚“。
42Y39 '<値>' ��� deterministic �果を戻��能性��る���CHECK CONSTRAINT 定義��れ���能性��り��。
42Y40 '<値>' ã?¯ã€?トリガー '<トリガå??>' ã?® UPDATE OF 列リストã?«è¤‡æ•°å›žç?¾ã‚Œã?¾ã?™ã€‚
42Y41 '<値>' ã?¯ãƒˆãƒªã‚¬ãƒ¼ã?®ä¸€éƒ¨ã?ªã?®ã?§ã€?EXECUTE STATEMENT を使ã?£ã?¦ç›´æŽ¥å‘¼ã?³å‡ºã?™ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42Y42 目盛り '<目盛り�値>' ��<値> �有効�目盛り���り��ん。
42Y43 目盛り '<目盛り�値>' ��'<精度>' �精度�有効�目盛り���り��ん。
42Y44 FROM リスト�プロパティー・リスト�無効�キー '<キー>' �指定�れ���。 �在サ�ート�れ��るキー (大/�文字�区別�り) � '<キー>' ��。
42Y45 VTI '<値>' ã?¯ç‰¹æ®Šãƒˆãƒªã‚¬ãƒ¼ VTI ã?§ã?‚りã€?ã?“ã?®ã‚¹ãƒ†ãƒ¼ãƒˆãƒ¡ãƒ³ãƒˆã?¯ãƒˆãƒªã‚¬ãƒ¼ãƒ»ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã?¾ã?Ÿã?¯ WHEN 文節ã?®ä¸€éƒ¨ã?§ã?ªã?„ã?Ÿã‚?ã€?ãƒ?インドã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42Y46 FROM リストã?«ç„¡åйã?ªãƒ—ロパティー・リスト。 表 '<表å??>' ã?«ç´¢å¼• '<索引>' ã?Œã?‚りã?¾ã?›ã‚“。
42Y48 "FROM リストã?«ç„¡åйã?ªãƒ—ロパティー・リスト。 å??å‰?付ã??制約 '<制約å??>' ã?Œè¡¨ '<表å??>' 上ã?«ã?ªã?„ã?‹ã€?ã?¾ã?Ÿã?¯åˆ¶ç´„ã?Œãƒ?ッキング索引をæŒ?ã?£ã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。
42Y49 プロパティー・キー '<キー>' �複数�値�指定�れ����。
42Y50 表 '<表å??>' ã?®ãƒ—ロパティー・リストã?«ã?¯ã€?索引ã?®å€¤ã?¾ã?Ÿã?¯åˆ¶ç´„ã?®å€¤ã‚’入れるã?“ã?¨ã?Œã?§ã??ã?¾ã?™ã?Œã€?ã??ã?®ä¸¡æ–¹ã‚’入れるã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42Y55 '<値>' ã?¯å­˜åœ¨ã?—ã?ªã?„ã?Ÿã‚?ã€?ã?“れã?«å¯¾ã?—ã?¦ '<値>' を実行ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42Y56 表 '<表å??>' ã?®ãƒ—ロパティー・リストã?«ç„¡åйã?ªçµ?å?ˆã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒ†ã‚¸ãƒ¼ '<ストラテジーã?®å€¤>' ã?ŒæŒ‡å®šã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ çµ?å?ˆã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒ†ã‚¸ãƒ¼ã?«å¯¾ã?—ã?¦ç?¾åœ¨ã‚µãƒ?ートã?•れã?¦ã?„る値: ''hash'' ã?Šã‚ˆã?³ ''nestedloop''。
42Y58 値 '<値>' をオプティマイザー・オーãƒ?ーライド '<値>' 用ã?«å¤‰æ?›ã?—ã?¦ã?„ã‚‹ã?¨ã??ã?« NumberFormatException ã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
42Y59 hashInitialCapacity オーãƒ?ーライドã?«å¯¾ã?—ã?¦ç„¡åйã?ªå€¤ '<値>' ã?ŒæŒ‡å®šã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ 値ã?¯ 0 より大ã??ã??ã?™ã‚‹å¿…è¦?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
42Y60 hashLoadFactor オーãƒ?ーライドã?«å¯¾ã?—ã?¦ç„¡åйã?ªå€¤ '<値>' ã?ŒæŒ‡å®šã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ 値ã?¯ã€?0.0 より大ã??ã??ã€?1.0 以下ã?«ã?™ã‚‹å¿…è¦?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
42Y61 hashMaxCapacity オーãƒ?ーライドã?«å¯¾ã?—ã?¦ç„¡åйã?ªå€¤ '<値>' ã?ŒæŒ‡å®šã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ 値ã?¯ 0 より大ã??ã??ã?™ã‚‹å¿…è¦?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
42Y62 ビューã?§ã?‚ã‚‹ã?Ÿã‚?ã€?'<ビューå??>' 上ã?§ã?® '<æ–‡>' ã?¯è¨±å?¯ã?•れã?¾ã?›ã‚“。
42Y63 ãƒ?ッシュçµ?å?ˆã?«ã?¯ã€?é?¸æŠžã?•れã?Ÿç´¢å¼•ã?¾ã?Ÿã?¯ãƒ’ープ内ã?®åˆ—ã?«æœ€é?©åŒ–å?¯èƒ½ã?ªç­‰ä¾¡çµ?å?ˆè¿°éƒ¨ã?Œå¿…è¦?ã?§ã?™ã€‚ 表ã?¾ã?Ÿã?¯ç´¢å¼• '<索引>' 内ã?®ã?©ã?®åˆ—ã?«ã‚‚ã€?最é?©åŒ–å?¯èƒ½ã?ªç­‰ä¾¡çµ?å?ˆè¿°éƒ¨ã?Œå­˜åœ¨ã?—ã?¾ã?›ã‚“。 ''index'' オプティマイザー・オーãƒ?ーライドを使ã?£ã?¦ã€?表 '<表å??>' ã?«ã??ã?®ã‚ˆã?†ã?ªç´¢å¼•ã?¾ã?Ÿã?¯ãƒ’ープを指定ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
42Y64 '<値>' � bulkFetch 値�無効��。 bulkFetch �最�値� 1 ��。
42Y65 bulkFetch ��'<���種類>' ����許��れ��ん。
42Y66 bulkFetch �更新�能�カーソル��許��れ��ん。
42Y67 スキーマ '<スキーマå??>' ã?¯ãƒ‰ãƒ­ãƒƒãƒ—ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42Y69 ã?“ã?®ã‚¹ãƒ†ãƒ¼ãƒˆãƒ¡ãƒ³ãƒˆã?«å¯¾ã?™ã‚‹æœ‰åйã?ªå®Ÿè¡Œãƒ—ランã?Œè¦‹ã?¤ã?‹ã‚Šã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚ ã?“ã?®åŽŸå› ã?¨ã?—ã?¦æ¬¡ã?® 2 ã?¤ã?®ã?†ã?¡ã?® 1 ã?¤ã?Œè€ƒã?ˆã‚‰ã‚Œã?¾ã?™ã€‚ãƒ?ッシュçµ?å?ˆã?Œè¨±å?¯ã?•れã?¦ã?„ã?ªã?„ã?¨ã??ã?«ãƒ?ッシュçµ?å?ˆã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒ†ã‚¸ãƒ¼ã‚’指定ã?—ã?Ÿ (最é?©åŒ–å?¯èƒ½ã?ªç­‰ä¾¡çµ?å?ˆã?Œã?ªã?„)。ã?¾ã?Ÿã?¯ã€?ã??れã?žã‚Œã?Œã?Šäº’ã?„ã‚’å?‚ç…§ã?—ã?¦ã?„ã‚‹ã?Ÿã‚?ã?«ã‚¹ãƒ†ãƒ¼ãƒˆãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’評価ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?®ã?§ã??ã?ªã?„ã€?2 ã?¤ã?®å¤–部仮想表をçµ?å?ˆã?—よã?†ã?¨ã?—ã?¦ã?„る。
42Y70 ユーザーã?Œæ­£ã?—ã??ã?ªã?„çµ?å?ˆé †åº?を指定ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ ã?“ã?®åŽŸå› ã?¨ã?—ã?¦ã€?内部表ã?‹ã‚‰ã?®çµ?å?ˆåˆ—ã?Œã€?パラメーターã?¨ã?—ã?¦å¤–部仮想表ã?«æ¸¡ã?•れã?Ÿã?“ã?¨ã?Œè€ƒã?ˆã‚‰ã‚Œã?¾ã?™ã€‚
42Y71 システム関数ã?Šã‚ˆã?³ãƒ—ロシージャー '<手続å??>' をドロップã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42Y82 システム生æˆ?ã?®ä¿?管ã?•れã?Ÿæº–備済ã?¿ã‚¹ãƒ†ãƒ¼ãƒˆãƒ¡ãƒ³ãƒˆ '<æ–‡>' ã?¯ã€?DROP STATEMENT を使ã?£ã?¦ãƒ‰ãƒ­ãƒƒãƒ—ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 ã?“れã?¯ãƒˆãƒªã‚¬ãƒ¼ã?®ä¸€éƒ¨ã?§ã?™ã€‚
42Y83 åž‹ã?®ã?ªã?„ NULL ã?¯ã€?集å?ˆä½“ <集å?ˆä½“å??> ã?®å¼•æ•°ã?¨ã?—ã?¦è¨±å?¯ã?•れã?¾ã?›ã‚“。 NULL ã‚’é?©åˆ‡ã?ªåž‹ã?«ã‚­ãƒ£ã‚¹ãƒˆã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
42Y84 '<値>' ã?¯ DEFAULT 定義ã?«æŒ‡å®šã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42Y85 DEFAULT キーワードã?¯ã€?VALUES 文節ã?Œ INSERT ステートメント内ã?«ã?‚ã‚‹ã?¨ã??ã?«ã??ã?® VALUES 文節ã?§ã?®ã?¿è¨±å?¯ã?•れã?¾ã?™ã€‚
42Y90 FOR UPDATE ����型�ステートメント��許��れ��ん。
42Y91 USING 文節��トリガー・アクション� EXECUTE STATEMENT ��許��れ��ん。
42Y92 <トリガå??> トリガーã?¯ã€?<値> é?·ç§»å¤‰æ•°/表ã?—ã?‹å?‚ç…§ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42Y93 ä¸?æ­£ã?ª REFERENCING 文節: é?·ç§»å¤‰æ•°/表ã?®å?„タイプã?”ã?¨ã?« 1 ã?¤ã?®å??å‰?ã?—ã?‹è¨±å?¯ã?•れã?¾ã?›ã‚“。
42Y94 AND ��� OR ��ブール・オペランドを������。 AND �よ� OR �オペランド��TRUE�FALSE���� UNKNOWN ���評価�る必���り��。
42Y95 å·¦ã?®ã‚ªãƒšãƒ©ãƒ³ãƒ‰åž‹ '<オペランド型>' ã?¨å?³ã?®ã‚ªãƒšãƒ©ãƒ³ãƒ‰åž‹ '<オペランド型>' ã‚’æŒ?ã?¤ '<演算å­?å??>' 演算å­?ã?¯ã‚µãƒ?ートã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。
42Y97 行 ''<行番å?·>'ã€?列 '<列å??>' ã?«ç„¡åйã?ªã‚¨ã‚¹ã‚±ãƒ¼ãƒ—文字。
42Z02 �����複数� DISTINCT 集�体�サ�ート�れ����ん。
42Z07 集�体� ON 文節��許��れ��ん。
42Z08 '<値>' �使用�能�トリガー (<値>) を����る����れ�対�る�ルク挿入置��許��れ��ん。
42Z15 列 '<列å??>' ã?«å¯¾ã?—ã?¦ç„¡åйã?ªåž‹ã?ŒæŒ‡å®šã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ 列ã?®åž‹ã?¯å¤‰æ›´ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42Z16 型 VARCHAR �列��変更�れ�長�を���能性��り��。
42Z17 列 '<列å??>' ã?«å¯¾ã?—ã?¦ç„¡åйã?ªé•·ã?•ã?ŒæŒ‡å®šã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ é•·ã?•ã?¯ã€?ç?¾è¡Œã?®åˆ—ã?®é•·ã?•よりも長ã??ã?™ã‚‹å¿…è¦?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
42Z18 列 '<列å??>' ã?¯ã€?外部キー制約 '<制約å??>' ã?®ä¸€éƒ¨ã?§ã?™ã€‚ ã?“ã?®åˆ—ã?®é•·ã?•を変更ã?™ã‚‹ã?«ã?¯ã€?ã?¾ã?šåˆ¶ç´„をドロップã?—ã€?ALTER TABLE を実行ã?—ã?¦ã?‹ã‚‰ã€?制約をå†?作æˆ?ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
42Z19 列 '<列å??>' ã?¯å°‘ã?ªã??ã?¨ã‚‚ 1 ã?¤ã?®å¤–部キー制約 '<制約å??>' ã?«ã‚ˆã‚Šå?‚ç…§ã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚ ã?“ã?®åˆ—ã?®é•·ã?•を変更ã?™ã‚‹ã?«ã?¯ã€?ã?¾ã?šå?‚照制約をドロップã?—ã€?ALTER TABLE を実行ã?—ã?¦ã?‹ã‚‰ã€?制約をå†?作æˆ?ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
42Z20 列 '<列å??>' ã‚’ NULL å?¯èƒ½ã?«ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 ã?“れã?¯ä¸»ã‚­ãƒ¼ã?¾ã?Ÿã?¯ãƒ¦ãƒ‹ãƒ¼ã‚¯åˆ¶ç´„ã?®ä¸€éƒ¨ã?§ã?‚りã€?NULL å?¯èƒ½åˆ—ã‚’æŒ?ã?¤ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42Z21 列 '<列å??>' ã?® ID ã?«å¯¾ã?—ã?¦ç„¡åйã?ªå¢—分ã?ŒæŒ‡å®šã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ 増分ã?¯ã‚¼ãƒ­ã?«ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42Z22 ID 列 '<列å??>' ã?«å¯¾ã?—ã?¦ç„¡åйã?ªåž‹ã?ŒæŒ‡å®šã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ ID 列ã?«æœ‰åйã?ªåž‹ã?¯ã€?BIGINTã€?INT ã?Šã‚ˆã?³ SMALLINT ã?®ã?¿ã?§ã?™ã€‚
42Z23 ID 列 '<列å??>' を変更ã?—よã?†ã?¨ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
42Z24 表 '<表å??>' ã?®åˆ— '<列å??>' ã?«å¯¾ã?™ã‚‹ ID 値 ã?«ã‚ªãƒ¼ãƒ?ーフローã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
42Z25 内部エラー ID カウンター。 ç?¾è¡Œå€¤ \= NULL ã?®ã?¨ã??ã?«ã€?引数ã?ªã?—ã?§æ›´æ–°ã?Œå‘¼ã?³å‡ºã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
42Z26 ID デフォルトをæŒ?ã?¤åˆ— '<列å??>' ã?¯ NULL å?¯èƒ½ ã?«ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42Z27 NULL å?¯èƒ½åˆ— '<列å??>' ã‚’ã€?ID デフォルトをæŒ?ã?¤ã‚ˆã?†ã?«å¤‰æ›´ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42Z50 内部エラー: <値> ã?®ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã‚’生æˆ?ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42Z53 内部エラー: ノード�択 <値> �対��生��る Activation �タイプ��明��。
42Z60 <値> ã?¯ã€?データベース・プロパティー <プロパティå??> ã?®å€¤ã?Œ '<値>' ã?§ã?ªã?„å ´å?ˆã?¯è¨±å?¯ã?•れã?¾ã?›ã‚“。
42Z70 XML 値ã?¸ã?®ç›´æŽ¥ã?®çµ?å?ˆã?¯è¨±å?¯ã?•れã?¾ã?›ã‚“。XMLPARSE ã?®ä½¿ç”¨ã‚’試ã?¿ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
42Z71 最上ä½?çµ?果セットã?§ã?¯ XML 値ã?¯è¨±å?¯ã?•れã?¾ã?›ã‚“。XMLSERIALIZE ã?®ä½¿ç”¨ã‚’試ã?¿ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
42Z72 SQL/XML キーワード '<キーワード>' �行 <行番�>�列 <列番�> ��り��ん。
42Z73 XMLSERIALIZE ã?«ç„¡åйã?ªã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆãƒ»ã‚¿ã‚¤ãƒ—: '<タイプã?®å??å‰?>'。
42Z74 XML フィーãƒ?ャーã?¯ã‚µãƒ?ートã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“: '<フィーãƒ?ャーå??>'。
42Z75 XML 照会���ストリング・リテラル��る必���り��。
42Z76 複数� XML コンテキスト項目�許��れ��ん。
42Z77 コンテキスト項目� ''XML'' 型��る必���り��。'<値>' �許��れ��ん。
42Z79 XMLPARSE ã?®ãƒ‘ラメーター型を判別ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。CAST を使用ã?—ã?¦ã?¿ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
42Z90 クラス '<クラスå??>' ã?¯ã€?æ›´æ–°å?¯èƒ½ã?ª ResultSet を戻ã?—ã?¾ã?›ã‚“。
42Z91 副照会
42Z92 å??復å?¯èƒ½èª­ã?¿å?–り
42Z93 制約 '<制約å??>' ã?¨ '<制約å??>' ã?¯å?Œã?˜åˆ—セットをæŒ?ã?£ã?¦ã?„ã?¾ã?™ã?Œã€?ã?“れã?¯è¨±å?¯ã?•れã?¾ã?›ã‚“。
42Z97 列 '<列å??>' ã‚’å??å‰?変更ã?™ã‚‹ã?¨ãƒ?ェック制約 '<制約å??>' ã?«é?•å??ã?—ã?¾ã?™ã€‚
42Z99 ストリングã?¾ã?Ÿã?¯ 16 進数リテラルã?¯ã€?64K ã‚’è¶…ã?ˆã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42Z9A コミット�れ����読��り
42Z9B 外部仮想表インターフェース��BLOB ��� CLOB 列をサ�ート���ん。 '<値>' �列 '<値>'。
42Z9D BEFORE トリガーã?§ã?¯ã€?SQL データを変更ã?™ã‚‹ãƒ—ロシージャーを使用ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
42Z9D '<æ–‡>' ステートメントã?¯ '<トリガå??>' トリガーã?§ã?¯è¨±å?¯ã?•れã?¾ã?›ã‚“。
42Z9E 制約 '<制約å??>' ã?¯ã€?<値> 制約ã?§ã?¯ã?‚りã?¾ã?›ã‚“。
42Z9F 表 <表å??> ã?«æŒ‡å®šã?•れã?Ÿç´¢å¼• (<索引>) ã?Œå¤šã?™ã?Žã?¾ã?™ã€‚ 制é™?ã?¯ <æ•°> ã?§ã?™ã€‚
42ZA0 ステートメントã?Œè¤‡é›‘ã?™ã?Žã?¾ã?™ã€‚ 複雑ã?•を軽減ã?™ã‚‹ã‚ˆã?†ç…§ä¼šã‚’書ã??ç›´ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。 é‡?複ã?™ã‚‹å¤šæ•°ã?®å¼?を除去ã?™ã‚‹ã?‹ã€?照会を分割ã?—ã?¦ä¸€æ™‚çš„ã?ªçµ?果を一時表ã?«æ ¼ç´?ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?«ã‚ˆã‚Šã€?多ã??ã?®å ´å?ˆã?“ã?®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã‚’解決ã?§ã??ã?¾ã?™ã€‚
42ZA1 �ッ�内�無効� SQL �存在���: '<�ッ�>'。
42ZA2 Operand of LIKE predicate with type <型> and collation <値> is not compatable with LIKE pattern operand with type <型> and collation <値>.
42ZA3 The table will have collation type <åž‹> which is different than the collation of the schema <åž‹> hence this operation is not supported .
表 17. 分類 57: DRDA �ットワークプロトコル: 実行失敗
SQLSTATE 文言
57017 ソース・コード・ページ <コードページ> ã?‹ã‚‰ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆãƒ»ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ãƒ»ãƒšãƒ¼ã‚¸ <コードページ> ã?¸ã?®å¤‰æ?›ã?¯ä½¿ç”¨ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 接続ã?¯çµ‚了ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
表 18. 分類 58: DRDA �ットワークプロトコル: プロトコルエラー
SQLSTATE 文言
58009 ãƒ?ットワーク・プロトコル例外: VCMã€?VCS ã?®é•·ã?•ã?®ã?†ã?¡ 0 より大ã??ã??ã?§ã??ã‚‹ã?®ã?¯ 1 ã?¤ã?®ã?¿ã?§ã?™ã€‚ 接続ã?¯çµ‚了ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
58009 サ�ート�れ����エンコード方���る��接続�終了�れ���。
58009 �ットワーク・プロトコル例外: 実際�コード・�イント <値> �予期�れ���コード・�イント <値> �一致���ん。 接続�終了�れ���。
58009 �ットワーク・プロトコル例外: DDM コレクション���れ��るデータ� 4 �イト未満��。 接続�終了�れ���。
58009 �ットワーク・プロトコル例外: �一� ID �ェーン�解�終了時��コレクション・スタック�空���り��ん���。 接続�終了�れ���。
58009 �ットワーク・プロトコル例外: �一� ID �ェーン�解�終了時��DSS �長�� 0 ���り��ん���。 接続�終了�れ���。
58009 �ットワーク・プロトコル例外: DSS �ェーン�次�セグメント���行�セグメント��� ID 番� ��。接続�終了�れ���。
58009 �ットワーク・プロトコル例外: InputStream (パラメーター #<値>) �読��り中�予期��ストリーム�終端������。 接続�終了�れ���。
58009 �ットワーク・プロトコル例外: 無効� FDOCA LID ��。 接続�終了�れ���。
58009 �ットワーク・プロトコル例外: SECTKN �戻�れ��ん���。 接続�終了�れ���。
58009 ãƒ?ットワーク・プロトコル例外: NVCMã€?NVCS ã?®ã?†ã?¡é?žãƒŒãƒ«ã?«ã?§ã??ã‚‹ã?®ã?¯ 1 ã?¤ã?®ã?¿ã?§ã?™ã€‚ 接続ã?¯çµ‚了ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
58009 �ットワーク・プロトコル例外: SCLDTA �長� <長�> � RDBNAM �対��無効��。 接続�終了�れ���。
58009 SocketException: '<エラー>'
58009 通信エラー�検出�れ���: <エラー>。
58009 æ?®ã?ˆç½®ã??接続ã?®ãƒªã‚»ãƒƒãƒˆä¸­ã?«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã?Œç™ºç”Ÿã?—ã€?接続ã?Œçµ‚了ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ 詳細ã?«ã?¤ã?„ã?¦ã?¯ã€?付éš?ã?™ã‚‹ä¾‹å¤–ã‚’å?‚ç…§ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
58009 ãƒ?ットワークã?‹ã‚‰èª­ã?¿å?–り中ã?®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã?Œä¸?å??分ã?§ã?™ã€‚<æ•°> ãƒ?イト以上ã?®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’予期ã?—ã?¦ã?„ã?¾ã?—ã?Ÿã?Œå?—ä¿¡ã?—ã?Ÿãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã?¯ <æ•°> ãƒ?イトã?®ã?¿ã?§ã?—ã?Ÿã€‚ 接続ã?¯çµ‚了ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
58009 JVM ã?«å¯¾ã?—ã?¦å¤§ã??ã?™ã?Žã‚‹ LOB データを完全ã?«ãƒžãƒ†ãƒªã‚¢ãƒ©ã‚¤ã‚ºã?—よã?†ã?¨ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ 接続ã?¯çµ‚了ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
58009 �ットワーク・プロトコル例外: SCLDTA �長� <長�> � RDBNAM �対��無効��。 接続�終了�れ���。
58009 �ットワーク・プロトコル例外: SCLDTA �長� <長�> � PKGID �対��無効��。 接続�終了�れ���。
58009 �ットワーク・プロトコル例外: PKGNAMCSN �長� <長�> � SQLAM <長�> ��無効��。 接続�終了�れ���。
58009 �ットワーク・プロトコル・エラー�発生��接続�終了�れ���: <エラー>
58010 ãƒ?ットワーク・プロトコル・エラーã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ レベル <値> ã?®ãƒžãƒ?ージャー <値> ã?¯ã‚µãƒ¼ãƒ?ーã?«ã‚ˆã‚Šã‚µãƒ?ートã?•れã?ªã?„ã?Ÿã‚?ã€?接続を確立ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚
58014 DDM コマンド 0x<値> �サ�ート�れ����ん。 接続�終了�れ���。
58015 DDM オブジェクト 0x<値> �サ�ート�れ����ん。 接続�終了�れ���。
58016 DDM パラメーター 0x<値> �サ�ート�れ����ん。 接続�終了�れ���。
58017 DDM パラメーター値 0x<値> �サ�ート�れ����ん。 入力�れ�ホスト変数��サー�ー�サ�ート�る範囲内����能性��り��。 接続�終了�れ���。
表 19. 分類 X0: 実行例外
SQLSTATE 文言
X0A00 é?¸æŠžãƒªã‚¹ãƒˆã?«ã€?列 '<列å??>' ã?Œ 2 回記述ã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚ GROUP BY 文節ã?¾ã?Ÿã?¯ HAVING 文節をæŒ?ã?¤ç…§ä¼šã?§ã?¯ã€?ã?“れã?¯è¨±å?¯ã?•れã?¾ã?›ã‚“。 ç«¶å?ˆã?™ã‚‹åˆ—ã?® 1 ã?¤ã?«å›ºæœ‰ã?®å??å‰?を別å??ã?¨ã?—ã?¦å‰²ã‚Šå½“ã?¦ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
X0X02 表 '<表å??>' ã?¯ '<モード> モードã?«ãƒ­ãƒƒã‚¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
X0X03 無効�トランザクション状態��。�留カーソル����分離レベル�必���。
X0X05 表ã?¾ã?Ÿã?¯ãƒ“ュー '<表å??>' ã?¯å­˜åœ¨ã?—ã?¾ã?›ã‚“。
X0X07 JAR ファイル '<ファイルå??>' ã?¯ derby.database.classpath '<ファイルå??>' ã?«ã?‚ã‚‹ã?Ÿã‚?除去ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
X0X0E 自動生�列��択�列�リスト�れ�列�置 '<列�置>' �挿入表�見��り��ん���。
X0X0F Column name '<columnName>' listed in auto-generated column selection array not found in the insert table.
X0X10 USING 文節�複数�行を戻����。�一行� ResultSets ���許��れ��。
X0X11 USING 文節ã?Œçµ?果を戻ã?•ã?ªã?‹ã?£ã?Ÿã?Ÿã‚?ã€?パラメーターを設定ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
X0X13 スキーマ '<スキーマå??>' ã?« JAR ファイル '<ファイルå??>' ã?Œå­˜åœ¨ã?—ã?¾ã?›ã‚“。
X0X57 åž‹ '<åž‹>' ã?® Java 値を SQL 値ã?«å…¥ã‚Œã‚ˆã?†ã?¨ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã?Œã€?対応ã?™ã‚‹ SQL åž‹ã?Œã?‚りã?¾ã?›ã‚“。 ã?“ã?® Java 値ã?¯ã€?ã?Šã??らã??メソッド呼ã?³å‡ºã?—ã?¾ã?Ÿã?¯ãƒ•ィールド・アクセスã?®çµ?æžœã?§ã?™ã€‚
X0X60 '<カーソルå??>' ã?¨ã?„ã?†å??å‰?ã?®ã‚«ãƒ¼ã‚½ãƒ«ã?¯ã?™ã?§ã?«å­˜åœ¨ã?—ã?¾ã?™ã€‚
X0X61 索引 '<列å??>' ã?¨è¡¨ '<索引å??>.<スキーマå??>' ã?®åˆ— '<ä½?ç½®>' ã?«å¯¾ã?™ã‚‹å€¤ã?Œè¡Œãƒ­ã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ '<表å??>' ã?§ä¸€è‡´ã?—ã?¾ã?›ã‚“。 索引ã?®å€¤ã?¯ '<値>' ã?§ã?™ã?Œã€?基本表ã?®å€¤ã?¯ '<値>' ã?§ã?™ã€‚ 行ロケーションをå?«ã‚€ã€?完全索引キーã?¯ '<索引キー>' ã?§ã?™ã€‚ 訂正処置ã?¨ã?—ã?¦ã€?索引ã?®å†?作æˆ?ã‚’ã?Šå‹§ã‚?ã?—ã?¾ã?™ã€‚
X0X62 表 '<表å??>' ã?¨ç´¢å¼• '<索引å??>' ã?®é–“ã?«ä¸?æ•´å?ˆã?Œè¦‹ã?¤ã?‹ã‚Šã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ 表ã?‹ã‚‰è¡Œãƒ­ã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ '<行ä½?ç½®>' を検索ã?—よã?†ã?¨ã?—ã?Ÿã?¨ã??ã?«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ 行ロケーションをå?«ã‚€ã€?完全索引キーã?¯ '<索引キー>' ã?§ã?™ã€‚ 訂正処置ã?¨ã?—ã?¦ã€?索引ã?®å†?作æˆ?ã‚’ã?Šå‹§ã‚?ã?—ã?¾ã?™ã€‚
X0X63 IOException '<値>' を���り���。
X0X67 åž‹ '<åž‹>' ã?®åˆ—ã?¯ã€?ã??ã?®åž‹ã?«å¯¾ã?™ã‚‹æ¯”較ã?Œã‚µãƒ?ートã?•れã?¦ã?„ã?ªã?„ã?Ÿã‚?ã€?CREATE INDEXã€?ORDER BYã€?GROUP BYã€?UNIONã€?INTERSECTã€?EXCEPT ã?¾ã?Ÿã?¯ DISTINCT ステートメントã?§ã?¯ä½¿ç”¨ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
X0X81 <値> '<値>' �存在���ん。
X0X85 '<索引型>' ã?¯æœ‰åйã?ªç´¢å¼•åž‹ã?§ã?¯ã?ªã?„ã?Ÿã‚?ã€?索引 '<索引å??>' ã?Œä½œæˆ?ã?•れã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚
X0X86 0 ��ResultSet.absolute(int row) �対��無効�パラメーター��。
X0X87 カーソルã?Œè¡Œã?«ä½?置付ã?‘られã?¦ã?„ã?ªã?„å ´å?ˆã€?ResultSet.relative(int row) を呼ã?³å‡ºã?™ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
X0X95 オブジェクト '<オブジェクトå??>' ã?«ã?Šã?„ã?¦ã‚ªãƒšãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ '<オペレーションå??>' を実行ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。ã??ã?®ã‚ªãƒ–ジェクトã?«å¾“属ã?™ã‚‹ã‚ªãƒ¼ãƒ—ンã?•れã?¦ã?„ã‚‹ ResultSet ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
X0X99 索引 '<索引å??>' ã?¯å­˜åœ¨ã?—ã?¾ã?›ã‚“。
X0Y16 '<値>' ã?¯ãƒ“ューã?§ã?¯ã?‚りã?¾ã?›ã‚“。 表ã?®å ´å?ˆã?¯ã€?代ã‚?りã?« DROP TABLE を使用ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
X0Y23 オブジェクト '<オブジェクトå??>' ã?«ã?Šã?„ã?¦ã‚ªãƒšãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ '<オペレーションå??>' を実行ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。VIEW '<ビューå??>' ã?Œã??ã?®ã‚ªãƒ–ジェクトã?«å¾“属ã?—ã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚
X0Y24 オブジェクト '<オブジェクトå??>' ã?«ã?Šã?„ã?¦ã‚ªãƒšãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ '<オペレーションå??>' を実行ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。STATEMENT '<æ–‡>' ã?Œã??ã?®ã‚ªãƒ–ジェクトã?«å¾“属ã?—ã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚
X0Y25 オブジェクト '<オブジェクトå??>' ã?«ã?Šã?„ã?¦ã‚ªãƒšãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ '<æ“?作å??>' を実行ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。<値> '<値>' ã?Œã??ã?®ã‚ªãƒ–ジェクトã?«å¾“属ã?—ã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚
X0Y26 索引 '<索引å??>' ã?¯ã€?表 '<表å??>' ã?¨å?Œã?˜ã‚¹ã‚­ãƒ¼ãƒžã?«ã?‚ã‚‹å¿…è¦?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
X0Y28 索引 '<索引å??>' ã‚’ã€?システム表 '<表å??>' 上ã?«ä½œæˆ?ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 ユーザーã?Œã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ è¡¨ä¸Šã?«ç´¢å¼•を作æˆ?ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
X0Y32 <値> '<値>' ��既� <値> '<値>' �存在���。
X0Y38 表 '<表å??>' ã?Œå­˜åœ¨ã?—ã?ªã?„ã?Ÿã‚?ã€?索引 '<索引å??>' を作æˆ?ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
X0Y41 å?‚照表 <表å??> ã?«ä¸»ã‚­ãƒ¼ã?Œã?ªã?„ã?Ÿã‚?ã€?制約 '<制約å??>' ã?¯ç„¡åйã?§ã?™ã€‚ 主キーを <表å??> ã?«è¿½åŠ ã?™ã‚‹ã?‹ã€?ã?“ã?®å¤–部キーã?Œå?‚ç…§ã?™ã‚‹ãƒ¦ãƒ‹ãƒ¼ã‚¯åˆ¶ç´„ã?®åˆ—を明示的ã?«æŒ‡å®šã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
X0Y42 制約 '<制約å??>' ã?¯ç„¡åйã?§ã?™: 外部キー列ã?®åž‹ã?Œå?‚照列ã?®åž‹ã?¨ä¸€è‡´ã?—ã?¾ã?›ã‚“。
X0Y43 制約 '<制約å??>' ã?¯ç„¡åйã?§ã?™: <制約å??> (<値>) ã?®åˆ—æ•°ã?Œå?‚照キー (<値>) ã?®åˆ—æ•°ã?¨ä¸€è‡´ã?—ã?¾ã?›ã‚“。
X0Y44 制約 '<制約å??>' ã?¯ç„¡åйã?§ã?™: 表 '<表å??>' ã?«ã€?外部キーã?®åˆ—ã?®æ•°ã?Šã‚ˆã?³åž‹ã?¨ä¸€è‡´ã?™ã‚‹ãƒ¦ãƒ‹ãƒ¼ã‚¯åˆ¶ç´„ã?¾ã?Ÿã?¯ä¸»ã‚­ãƒ¼åˆ¶ç´„ã?Œã?‚りã?¾ã?›ã‚“。
X0Y45 1 ã?¤ä»¥ä¸Šã?®å¤–部キーã?Œä¸€è‡´ã?™ã‚‹å?‚照キーをæŒ?ã?£ã?¦ã?„ã?ªã?„ã?Ÿã‚?ã€?外部キー制約 '<制約å??>' を表 <表å??> ã?«è¿½åŠ ã€?ã?¾ã?Ÿã?¯ã??ã?“ã?§ä½¿ç”¨å?¯èƒ½ã?«ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
X0Y46 制約 '<制約å??>' ã?¯ç„¡åйã?§ã?™: å?‚照表 <表å??> ã?Œå­˜åœ¨ã?—ã?¾ã?›ã‚“。
X0Y54 スキーマ '<スキーマå??>' ã?¯ç©ºã?§ã?ªã?„ã?Ÿã‚?ã€?ドロップã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
X0Y55 基本表ã?®è¡Œæ•°ã?Œã€?表上ã?®å°‘ã?ªã??ã?¨ã‚‚ 1 ã?¤ã?®ç´¢å¼•ã?®è¡Œæ•°ã?¨ä¸€è‡´ã?—ã?¾ã?›ã‚“。 表 '<スキーマå??>.<表å??>' 上ã?®ç´¢å¼• '<索引>' ã?¯ <æ•°> 行ã?§ã?™ã?Œã€?基本表ã?¯ <æ•°> 行ã?§ã?™ã€‚ 訂正処置ã?¨ã?—ã?¦ã€?索引ã?®å†?作æˆ?ã‚’ã?Šå‹§ã‚?ã?—ã?¾ã?™ã€‚
X0Y56 '<値>' ã?¯ã€?システム表 '<表å??>' ã?§ã?¯è¨±å?¯ã?•れã?¾ã?›ã‚“。
X0Y57 NULL å?¯èƒ½ã?§ã?ªã?„列を表 '<表å??>' ã?«è¿½åŠ ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。ã?“ã?®è¡¨ã?«ã?¯å°‘ã?ªã??ã?¨ã‚‚ 1 ã?¤ã?®è¡Œã?Œå?«ã?¾ã‚Œã?¾ã?™ã€‚ NULL å?¯èƒ½ã?§ã?ªã?„列ã?¯ã€?空ã?®è¡¨ã?«ã?—ã?‹è¿½åŠ ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
X0Y58 主キー制約を表 '<表å??>' ã?«è¿½åŠ ã?—よã?†ã?¨ã?—ã?¦å¤±æ•—ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ã?“ã?®è¡¨ã?¯ã?™ã?§ã?«ã?“ã?®åž‹ã?®åˆ¶ç´„ã‚’æŒ?ã?£ã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚ 表ã?¯ã€?1 ã?¤ã?®ä¸»ã‚­ãƒ¼åˆ¶ç´„ã?—ã?‹æŒ?ã?¤ã?“ã?¨ã?Œã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
X0Y59 表 '<行å??>' ã?«åˆ¶ç´„を追加ã€?ã?¾ã?Ÿã?¯ã??ã?“ã?§ä½¿ç”¨å?¯èƒ½ã?«ã?—よã?†ã?¨ã?—ã?¦å¤±æ•—ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚表ã?«å?«ã?¾ã‚Œã‚‹ <制約å??> 行ã?Œæ¬¡ã?®ãƒ?ェック制約ã?«é?•å??ã?—ã?¦ã?„ã?¾ã?™: <表å??>。
X0Y63 表 '<表å??>' ã?«ã?Šã?‘るコマンドã?¯å¤±æ•—ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚主キーã?¾ã?Ÿã?¯ãƒ¦ãƒ‹ãƒ¼ã‚¯åˆ¶ç´„/索引列ã?§ NULL データã?Œæ¤œå‡ºã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ 主キーã?Šã‚ˆã?³ãƒ¦ãƒ‹ãƒ¼ã‚¯ç´¢å¼•キー内ã?®åˆ—ã?¯ã€?ã?„ã?šã‚Œã‚‚ NULL ã?«ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
X0Y66 親接続ã?«ä¿?留中ã?®ã‚ªãƒšãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã?Œã?‚ã‚‹ã?¨ã??ã?¯ã€?ãƒ?ストã?•れã?ŸæŽ¥ç¶šã?§ã‚³ãƒŸãƒƒãƒˆã?¯ç™ºè¡Œã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
X0Y67 親接続ã?«ä¿?留中ã?®ã‚ªãƒšãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã?Œã?‚ã‚‹ã?¨ã??ã?¯ã€?ãƒ?ストã?•れã?ŸæŽ¥ç¶šã?§ãƒ­ãƒ¼ãƒ«ãƒ?ックã?¯ç™ºè¡Œã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
X0Y68 <値> '<値>' ����存在���。
X0Y69 <トリガーå??> ã?¯ãƒˆãƒªã‚¬ãƒ¼ <値> ã?§ã?¯ã‚µãƒ?ートã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。
X0Y70 トリガー <表å??> ã?Œã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã?®ã?Ÿã‚?ã€?表 <トリガーå??> ã?§ã?® INSERTã€?UPDATE ã?Šã‚ˆã?³ DELETE ã?¯è¨±å?¯ã?•れã?¾ã?›ã‚“。
X0Y71 SET ISOLATION ã?®ã‚ˆã?†ã?ªãƒˆãƒ©ãƒ³ã‚¶ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³æ“?作ã?¯ã€?トリガー <トリガå??> ã?Œã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã?®ã?Ÿã‚?ã€?許å?¯ã?•れã?¾ã?›ã‚“。
X0Y72 '<値>' �使用�能�トリガー (<値>) を����る����れ�対�る�ルク挿入置��許��れ��ん。
X0Y77 グローãƒ?ル・トランザクションã?Œæš—黙的ã?«ã‚³ãƒŸãƒƒãƒˆã?•れるã?Ÿã‚?ã€?実行中ã?®ã‚°ãƒ­ãƒ¼ãƒ?ル・トランザクションã?«å¯¾ã?—ã?¦ set transaction isolation ステートメントを発行ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
X0Y78 Statement.executeQuery() ��行カウントを戻�ステートメントを使��呼�出���ん。
X0Y78 複数ã?®çµ?果セットã?Œæˆ»ã?•れã?Ÿã?Ÿã‚?ã€?<値>.executeQuery() を呼ã?³å‡ºã?›ã?¾ã?›ã‚“。 複数ã?®çµ?果をå?–å¾—ã?™ã‚‹ã?«ã?¯ <値>.execute() を使用ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
X0Y78 <値>.executeQuery() ã?Œå‘¼ã?³å‡ºã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã?Œã€?çµ?果セットã?Œæˆ»ã?•れã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚ 照会ã?Œå­˜åœ¨ã?—ã?ªã?„å ´å?ˆã?¯ã€?<値>.executeUpdate() を使用ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
X0Y79 Statement.executeUpdate() ��ResultSet を戻�ステートメントを使��呼�出���ん。
X0Y80 ALTER 表 '<表å??>' ã?Œå¤±æ•—ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ 列 '<列å??>' ã?§ NULL データã?Œæ¤œå‡ºã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
X0Y83 警告: 表ã?‹ã‚‰è¡Œã‚’削除ã?—ã?¦ã?„ã‚‹é–“ã€?データベースã?Šã‚ˆã?³é–¢é€£ãƒ—ロジェクト ID <id> ã?®ç´¢å¼•ã?§ã€?基本表行 <行å??> ã?®ç´¢å¼•行ã?Œè¦‹ã?¤ã?‹ã‚Šã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚ ã?“ã?®å•?題ã?¯ã€?削除オペレーションã?®ä¸€éƒ¨ã?¨ã?—ã?¦è‡ªå‹•çš„ã?«è¨‚æ­£ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
表 20. 分類 XBCA: キャッシュサービス
SQLSTATE 文言
XBCA0 キー <キー> を使ã?£ã?¦ <キャッシュ> キャッシュ内ã?«æ–°è¦?オブジェクトを作æˆ?ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚ オブジェクトã?¯ã?™ã?§ã?«ã?“ã?®ã‚­ãƒ£ãƒƒã‚·ãƒ¥ã?«å­˜åœ¨ã?—ã?¾ã?™ã€‚
表 21. 分類 XBCM: クラスマ�ージャ
SQLSTATE 文言
XBCM1 生æˆ?ã?•れã?Ÿã‚¯ãƒ©ã‚¹ <クラスå??> ã?®ãƒ­ãƒ¼ãƒ‰ä¸­ã?« Java リンケージ・エラーã?Œã‚¹ãƒ­ãƒ¼ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
XBCM2 生æˆ?ã?•れã?Ÿã‚¯ãƒ©ã‚¹ <クラスå??> ã?®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹ã‚’作æˆ?ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XBCM3 メソッド <メソッドå??>() ã?¯ã€?生æˆ?ã?•れã?Ÿã‚¯ãƒ©ã‚¹ <クラスå??> ã?«å­˜åœ¨ã?—ã?¾ã?›ã‚“。
XBCM4 Java クラス・ファイル・フォーマットã?®åˆ¶é™?ã‚’è¶…ã?ˆã?¾ã?—ã?Ÿ: 生æˆ?ã?•れã?Ÿã‚¯ãƒ©ã‚¹ <クラスå??> ã?® <値>。
表 22. 分類 XBCX: 暗�
SQLSTATE 文言
XBCX0 æš—å?·æ–¹å¼?プロãƒ?イダーã?‹ã‚‰ã?®ä¾‹å¤–。 詳細ã?«ã?¤ã?„ã?¦ã?¯ã€?次ã?®ä¾‹å¤–ã‚’å?‚ç…§ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XBCX1 ä¸?æ­£ã?ªãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã?§æš—å?·ã‚’åˆ?期化ã?—ã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚ENCRYPT ã?‹ DECRYPT ã?®ã?„ã?šã‚Œã?‹ã‚’使用ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XBCX2 æš—å?·ã?®åˆ?期化ã?«ä½¿ã?£ã?¦ã?„るブート・パスワードã?ŒçŸ­ã?™ã?Žã?¾ã?™ã€‚ パスワードã?®é•·ã?•ã?¯å°‘ã?ªã??ã?¨ã‚‚ <æ•°> 文字ã?«ã?™ã‚‹å¿…è¦?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
XBCX5 ブート・パスワードを NULL ã?«å¤‰æ›´ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XBCX6 ブート・パスワードをã€?é?žã‚¹ãƒˆãƒªãƒ³ã‚°ã?®ã‚·ãƒªã‚¢ãƒ©ã‚¤ã‚ºå?¯èƒ½ã?ªã‚¿ã‚¤ãƒ—ã?«å¤‰æ›´ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XBCX7 ブート・パスワード�変更フォーマット�誤り��。 正��フォーマット�次�通り��: old_boot_password, new_boot_password。
XBCX8 æš—å?·åŒ–ã?•れã?¦ã?„ã?ªã?„データベースã?®ãƒ–ート・パスワードã?¯å¤‰æ›´ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XBCX9 読ã?¿å?–り専用データベースã?®ãƒ–ート・パスワードã?¯å¤‰æ›´ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XBCXA ブート・パスワード�誤り��。
XBCXB 誤ã?£ã?Ÿæš—å?·åŒ–埋ã‚?è¾¼ã?¿ '<値>' ã?ŒæŒ‡å®šã?•れã?Ÿã?‹ã€?埋ã‚?è¾¼ã?¿ã?ŒæŒ‡å®šã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。 ''NoPadding'' を使用ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XBCXC æš—å?·åŒ–アルゴリズム '<アルゴリズムå??>' ã?¯å­˜åœ¨ã?—ã?¾ã?›ã‚“。 é?¸æŠžã?—ã?Ÿãƒ—ロãƒ?イダー '<プロãƒ?イダå??>' ã?Œã?“ã?®ã‚¢ãƒ«ã‚´ãƒªã‚ºãƒ ã‚’サãƒ?ートã?—ã?¦ã?„ã‚‹ã?‹ãƒ?ェックã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XBCXD データベース作æˆ?後ã?«æš—å?·åŒ–アルゴリズムを変更ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XBCXE データベース作æˆ?後ã?«æš—å?·åŒ–プロãƒ?イダーを変更ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XBCXF æš—å?·åŒ–プロãƒ?イダーを示ã?™ã‚¯ãƒ©ã‚¹ '<クラスå??>' ã?Œè¦‹ã?¤ã?‹ã‚Šã?¾ã?›ã‚“。
XBCXG æš—å?·åŒ–プロãƒ?イダー '<プロãƒ?イダーå??>' ã?¯å­˜åœ¨ã?—ã?¾ã?›ã‚“。
XBCXH encryptionAlgorithm '<アルゴリズムå??>' ã?®ãƒ•ォーマットã?Œèª¤ã‚Šã?§ã?™ã€‚ æ­£ã?—ã?„フォーマットã?¯ã€?algorithm/feedbackMode/NoPadding ã?§ã?™ã€‚
XBCXI フィード�ック・モード '<モード>' �サ�ート�れ����ん。 サ�ート�れ��るフィード�ック・モード� CBC�CFB�OFB��よ� ECB ��。
XBCXJ アプリケーションã?¯ã€?1.2.1 よりå‰?ã?® Java Cryptography Extension (JCE) ã?®ãƒ?ージョンを使用ã?—ã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚ JCE 1.2.1 ã?«ã‚¢ãƒƒãƒ—グレードã?—ã?Ÿä¸Šã?§ã€?オペレーションをå†?試行ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XBCXK 与ã?ˆã‚‰ã‚Œã?Ÿæš—å?·é?µã?¯ã€?データベースã?®ä½œæˆ?時ã?«ä½¿ç”¨ã?•れã?Ÿæš—å?·é?µã?¨ä¸€è‡´ã?—ã?¾ã?›ã‚“。 æ­£ã?—ã?„æš—å?·é?µã‚’使用ã?—ã?¦ã?„ã‚‹ã?“ã?¨ã‚’確èª?ã?—ã?¦ã€?å†?試行ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XBCXL æš—å?·é?µã?®æ¤œæŸ»ãƒ—ロセスã?¯å¤±æ•—ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ 原因ã?¨ã?—ã?¦ã?¯ã€?検査プロセスを行ã?†ã?Ÿã‚?ã?®ç‰¹å®šã?®ãƒ•ァイルã?¸ã?®ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ä¸­ã?®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã?Œè€ƒã?ˆã‚‰ã‚Œã?¾ã?™ã€‚ 詳細ã?«ã?¤ã?„ã?¦ã?¯ã€?次ã?®ä¾‹å¤–ã‚’å?‚ç…§ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XBCXM 外部暗���長����数��る必���り��。
XBCXN 外部暗å?·é?µã?«æ­£ã?—ã??ã?ªã?„文字ã?Œ 1 ã?¤ä»¥ä¸Šå?«ã?¾ã‚Œã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚ 16 進数ã?¨ã?—ã?¦ä½¿ç”¨å?¯èƒ½ã?ªæ–‡å­—ã?¯ 0 ã?‹ã‚‰ 9ã€?a ã?‹ã‚‰ fã€?ã?Šã‚ˆã?³ A ã?‹ã‚‰ F ã?§ã?™ã€‚
XBCXO 準備済ã?¿çŠ¶æ…‹ã?®ã‚°ãƒ­ãƒ¼ãƒ?ル・トランザクションã?Œå­˜åœ¨ã?™ã‚‹å ´å?ˆã?¯ã€?データベースを暗å?·åŒ–ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XBCXP 準備済ã?¿çŠ¶æ…‹ã?®ã‚°ãƒ­ãƒ¼ãƒ?ル・トランザクションã?Œå­˜åœ¨ã?™ã‚‹å ´å?ˆã?¯ã€?æ–°è¦?ブート・パスワードã?¾ã?Ÿã?¯å¤–部暗å?·é?µã?§ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã‚’å†?æš—å?·åŒ–ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XBCXQ 読ã?¿å?–り専用データベースを暗å?·åŒ–用ã?«æ§‹æˆ?ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XBCXR æ–°è¦?ブート・パスワードã?¾ã?Ÿã?¯å¤–部暗å?·é?µã?§èª­ã?¿å?–り専用データベースをå†?æš—å?·åŒ–ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XBCXS データベースã?Œãƒ­ã‚°ãƒ»ã‚¢ãƒ¼ã‚«ã‚¤ãƒ–・モードã?§ã?‚ã‚‹å ´å?ˆã?¯ã€?データベースを暗å?·åŒ–用ã?«æ§‹æˆ?ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XBCXT データベースã?Œãƒ­ã‚°ãƒ»ã‚¢ãƒ¼ã‚«ã‚¤ãƒ–・モードã?§ã?‚ã‚‹å ´å?ˆã?¯ã€?æ–°è¦?ブート・パスワードã?¾ã?Ÿã?¯å¤–部暗å?·é?µã?§ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã‚’å†?æš—å?·åŒ–ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XBCXU 暗�化�れ����データベース�暗�化�失敗����: <失敗�文言>
XBCXV 暗�化�れ�データベース��新�����新�パスワード��暗�化�失敗����: <失敗�文言>
表 23. 分類 XBM: モニター
SQLSTATE 文言
XBM01 例外ã?®ã?Ÿã‚?ã€?å§‹å‹•ã?«å¤±æ•—ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ 詳細ã?«ã?¤ã?„ã?¦ã?¯ã€?次ã?®ä¾‹å¤–ã‚’å?‚ç…§ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XBM02 <値> ã?®æ©Ÿèƒ½ã?Œã?ªã?„ã?Ÿã‚?ã€?å§‹å‹•ã?«å¤±æ•—ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ クラスパスã?«æ­£ã?—ã?„ Derby ソフトウェアã?Œå?«ã?¾ã‚Œã?¦ã?„ã‚‹ã?“ã?¨ã‚’確èª?ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XBM05 <value> �製��ージョン情報������始動�失敗����。
XBM06 å§‹å‹•ã?«å¤±æ•—ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ æš—å?·åŒ–ã?•れã?Ÿãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã?¯ã€?æ­£ã?—ã?„ブート・パスワードã?Œã?ªã?„ã?¨ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XBM07 始動�失敗����。 ブート・パスワード�長�� 8 �イト以上��る必���り��。
XBM08 <値> StorageFactory クラス <値> をインスタンス化ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚
XBM0G æš—å?·åŒ–エンジンã?®å§‹å‹•ã?«å¤±æ•—ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ Java 2 を実行ã?—ã?¦ã?Šã‚Šã€?JCE ã?ªã?©ã?®æš—å?·åŒ–プロãƒ?イダーをダウンロードã?—ã?¦ã‚¯ãƒ©ã‚¹ãƒ‘スã?«æŒ‡å®šã?—ã?¦ã?„ã‚‹ã?“ã?¨ã‚’確èª?ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XBM0H ディレクトリー <ディレクトリーå??> を作æˆ?ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XBM0I ディレクトリー <ディレクトリーå??> を除去ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XBM0J ディレクトリー <ディレクトリーå??> ã?¯ã?™ã?§ã?«å­˜åœ¨ã?—ã?¾ã?™ã€‚
XBM0K データベースå?? <データベースå??> ã?®ã‚µãƒ–プロトコルã?Œä¸?明ã?§ã?™ã€‚
XBM0L 指定ã?•れã?Ÿèª?証スキーム・クラス <クラスå??> ã?¯ã€?èª?証インターフェース <インターフェイスå??> をインプリメントã?—ã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。
XBM0M èª?証スキーム・クラス <クラスå??> ã?®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹ã?®ä½œæˆ?ã?§ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
XBM0N java.sql.DriverManager ã?¸ã?® JDBC ドライãƒ?ーã?®ç™»éŒ²ã?«å¤±æ•—ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ 詳細ã?«ã?¤ã?„ã?¦ã?¯ã€?次ã?®ä¾‹å¤–ã‚’å?‚ç…§ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XBM0P サービス・プロ�イダー�読��り専用��。 オペレーション�許��れ����ん。
XBM0Q ファイル <ファイルå??> ã?Œè¦‹ã?¤ã?‹ã‚Šã?¾ã?›ã‚“。 ãƒ?ックアップ・コピーã?Œæ­£ã?—ã?„ã‚‚ã?®ã?§ã?‚りã€?ã??れã?Œç ´å£Šã?•れã?¦ã?„ã?ªã?„ã?“ã?¨ã‚’確èª?ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XBM0R ファイル <ファイルå??> を除去ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XBM0S ファイル '<ファイルå??>' ã‚’ '<ファイルå??>' ã?«å??å‰?変更ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XBM0T データベースå?? <データベースå??> ã?®ã‚µãƒ–プロトコルã?Œæœªç¢ºå®šã?§ã?™ã€‚
XBM0U ID <識別å­?å??> ã?«å¯¾ã?—ã?¦ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã?Œç™»éŒ²ã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。
XBM0V ID <識別å­?å??> ã?«å¯¾ã?—ã?¦ç™»éŒ²ã?•れã?Ÿã‚¯ãƒ©ã‚¹ <クラスå??> ã?®ãƒ­ãƒ¼ãƒ‰ä¸­ã?«ä¾‹å¤–ã?Œã‚¹ãƒ­ãƒ¼ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿ
XBM0W ID <識別å­?å??> ã?«å¯¾ã?—ã?¦ç™»éŒ²ã?•れã?Ÿã‚¯ãƒ©ã‚¹ <クラスå??> ã?®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹ã?®ä½œæˆ?中ã?«ä¾‹å¤–ã?Œã‚¹ãƒ­ãƒ¼ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿ
XBM0X æ??ä¾›ã?•れã?Ÿãƒ†ãƒªãƒˆãƒªãƒ¼è¨˜è¿° '<値>' ã?¯ç„¡åйã?§ã?™ã€‚予期ã?•れã?¦ã?„るテリトリー記述: ln[_CO[_variant]]\nln=å°?文字 2 文字ã?‹ã‚‰æˆ?ã‚‹ ISO-639 言語コードã€?CO= 大文字 2 文字ã?‹ã‚‰æˆ?ã‚‹ ISO-3166 国別コード。java.util.Locale ã‚’å?‚照。
XBM03 Supplied value '<値>' for collation attribute is invalid, expecting UCS_BASIC or TERRITORY_BASED.
XBM0Y ãƒ?ックアップ・データベース・ディレクトリー <ディレクトリーå??> ã?Œè¦‹ã?¤ã?‹ã‚Šã?¾ã?›ã‚“。 指定ã?—ã?Ÿãƒ?ックアップ・パスã?Œæ­£ã?—ã?„ã?“ã?¨ã‚’確èª?ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XBM0Z ファイル '<ファイルå??>' ã‚’ '<ファイルå??>' ã?«ã‚³ãƒ”ーã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 å??分ã?ªã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã?Œã?‚りã€?許å?¯ã?Œæ­£ã?—ã?„ã?“ã?¨ã‚’確èª?ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
表 24. 分類 XCL: 実行時例外
SQLSTATE 文言
XCL01 çµ?果セットã?Œè¡Œã‚’戻ã?—ã?¾ã?›ã‚“。 オペレーション <æ“?作å??> ã?¯è¨±å?¯ã?•れã?¾ã?›ã‚“。
XCL05 Activation ã?Œã‚¯ãƒ­ãƒ¼ã‚ºã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚オペレーション <æ“?作å??> ã?¯è¨±å?¯ã?•れã?¾ã?›ã‚“。
XCL07 カーソル '<カーソルå??>' ã?¯ã‚¯ãƒ­ãƒ¼ã‚ºã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚ 自動コミットã?Œã‚ªãƒ•ã?«ã?ªã?£ã?¦ã?„ã‚‹ã?“ã?¨ã‚’確èª?ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XCL08 カーソル '<カーソルå??>' ã?Œè¡Œã?«ã?‚りã?¾ã?›ã‚“。
XCL09 PreparedStatement ã?«ä¸€è‡´ã?—ã?ªã?„ '<メソッドå??>' メソッドã?« Activation ã?Œæ¸¡ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
XCL10 PreparedStatement ��コンパイル�れ�パラメーター�変更�れ���。 JDBC を使用���る場���ステートメントを�準備�る必���り��。
XCL12 åž‹ '<データ型å??>' ã?®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿å€¤ã‚’åž‹ '<データ型å??>' ã?®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿å€¤ã?«æ›¸ã??込もã?†ã?¨ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
XCL13 パラメーター�置 '<パラメータ�置>' �範囲外��。 ��準備済�ステートメント�パラメーター�数� '<数>' ��。
XCL14 列�置 '<列�置>' �範囲外��。 �� ResultSet �対�る列数� '<数>' ��。
XCL15 オブジェクト '<オブジェクト>' ã?«ã?Šã?„ã?¦ compareTo() メソッドを呼ã?³å‡ºã?—ã?¦ã?„ã‚‹ã?¨ã??ã?« ClassCastException ã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ compareTo() ã?®ãƒ‘ラメーターã?¯ã‚¯ãƒ©ã‚¹ '<クラスå??>' ã?§ã?™ã€‚
XCL16 ResultSet ã?Œã‚ªãƒ¼ãƒ—ンã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。 オペレーション '<æ“?作>' ã?¯è¨±å?¯ã?•れã?¾ã?›ã‚“。 自動コミットã?Œã‚ªãƒ•ã?«ã?ªã?£ã?¦ã?„ã‚‹ã?“ã?¨ã‚’確èª?ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XCL16 ResultSet ã?Œã‚ªãƒ¼ãƒ—ンã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。 自動コミットã?Œã‚ªãƒ•ã?«ã?ªã?£ã?¦ã?„ã‚‹ã?“ã?¨ã‚’確èª?ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XCL17 ステートメント���データベース��許��れ��ん。
XCL18 çµ?果内ã?®åˆ—値ã?®ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ ã‚’ 2 回å?–å¾—ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XCL19 表 '<表å??>' ã?«ã‚­ãƒ¼ '<キー>' ã?«å¯¾ã?™ã‚‹è¡Œã?Œã?‚りã?¾ã?›ã‚“。
XCL20 ãƒ?ージョン・レベル '<ãƒ?ージョン番å?·>' ã?®ã‚«ã‚¿ãƒ­ã‚°ã‚’ã€?ãƒ?ージョン・レベル '<ãƒ?ージョン番å?·>' ã?«ã‚¢ãƒƒãƒ—グレードã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XCL21 別�ステートメントを準備���ら�データ定義ステートメント (CREATE�DROP���� ALTER) を実行�よ�������。 �れ�許��れ��ん。 �れ��SQL ステートメント内�ら使用�れ��る Java クラス��的イニシャライザー内�らデータ定義ステートメントを実行��場��起�る����り��。
XCL22 パラメーター <パラメーターå??> ã?¯ IN パラメーターã?§ã?‚ã‚‹ã?Ÿã‚?ã€?OUT パラメーターã?¨ã?—ã?¦ç™»éŒ²ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XCL23 SQL 型番� '<型>' ��registerOutParameter() �よ��サ�ート�れ�型���り��ん。
XCL24 パラメーター <パラメータå??> ã?¯å‡ºåŠ›ãƒ‘ãƒ©ãƒ¡ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ã?®ã‚ˆã?†ã?§ã?™ã?Œã€?registerOutParameter() ã?«ã‚ˆã?£ã?¦ã??ã?®ã‚ˆã?†ã?«æŒ‡å®šã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。 ã?“れã?Œå‡ºåŠ›ãƒ‘ãƒ©ãƒ¡ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ã?§ã?ªã?„å ´å?ˆã?¯ã€?åž‹ <åž‹> ã?«è¨­å®šã?™ã‚‹å¿…è¦?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
XCL25 パラメーター <パラメータå??> ã?¯åž‹ <åž‹> ã?¨ã?—ã?¦ç™»éŒ²ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。ã?“ã?®ãƒ‘ラメーターã?¯åž‹ <åž‹> をマップã?—ã?¦ã?Šã‚Šã€?ã?“ã?® 2 ã?¤ã?¯é?žäº’æ?›ã?§ã?™ã€‚
XCL26 パラメーター <パラメータå??> ã?¯å‡ºåŠ›ãƒ‘ãƒ©ãƒ¡ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ã?§ã?¯ã?‚りã?¾ã?›ã‚“。
XCL27 戻り出力パラメーターを設定ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XCL30 InputStream ã?‹ã‚‰ '<値>' を読ã?¿å?–ã?£ã?¦ã?„ã‚‹ã?¨ã??ã?«ã€?IOException ã?Œã‚¹ãƒ­ãƒ¼ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
XCL31 ステートメント�クローズ�れ���。
XCL33 削除è¦?則ã?®åˆ¶ç´„事項ã?®ã?Ÿã‚?ã€?表 <表å??> ã?«å¾“属ã?™ã‚‹è¡¨ã?¨ã?—ã?¦ã??ã?®è¡¨ã‚’定義ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 (ã??ã?®é–¢ä¿‚ã?¯ã€?自己å?‚ç…§ã?«ã?ªã?£ã?¦ã?Šã‚Šã€?自己å?‚照関係ã?¯ SET NULL ã?®å‰Šé™¤è¦?則ã?«ã?™ã?§ã?«å­˜åœ¨ã?—ã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚)
XCL34 削除è¦?則ã?®åˆ¶ç´„事項ã?®ã?Ÿã‚?ã€?表 <表å??> ã?«å¾“属ã?™ã‚‹è¡¨ã?¨ã?—ã?¦ã??ã?®è¡¨ã‚’定義ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 (ã??ã?®é–¢ä¿‚ã?«ã‚ˆã‚Šã€?複数表ã?®å¾ªç’°ã?Œæ§‹æˆ?ã?•れã€?çµ?æžœã?¨ã?—ã?¦ã??ã?®è¡¨ã?¯å¾ªç’°ã?¨é€£çµ?削除ã?•れるもã?®ã?«ã?ªã‚Šã?¾ã?™ (循環ã?®ä»–ã?®ã?™ã?¹ã?¦ã?®å‰Šé™¤è¦?則ã?¯ã€?CASCADE ã?«ã?ªã‚Šã?¾ã?™ã€‚))
XCL35 削除è¦?則ã?®åˆ¶ç´„事項ã?®ã?Ÿã‚?ã€?表 <表å??> ã?«å¾“属ã?™ã‚‹è¡¨ã?¨ã?—ã?¦ã??ã?®è¡¨ã‚’定義ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 (ã??ã?®é–¢ä¿‚ã?«ã‚ˆã‚Šã€?ã??ã?®è¡¨ã?¯è¤‡æ•°ã?®é–¢ä¿‚を介ã?—ã?¦æŒ‡å®šã?®è¡¨ã?¨é€£çµ?削除ã?•れる表ã?«ã?ªã‚Šã€?既存ã?®é–¢ä¿‚ã?®å‰Šé™¤è¦?則ã?¯ SET NULL ã?§ã?™ã€‚)
XCL36 外部キー�削除�則� <値> ��る必���り��。 (�照制約��自己�照�����り�既存�自己�照制約�指定�削除�則��り�� (NO ACTION�RESTRICT ��� CASCADE)。)
XCL37 外部キーã?®å‰Šé™¤è¦?則ã?¯ <値> ã?§ã?‚ã‚‹å¿…è¦?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚ (å?‚照制約ã?¯ã€?自己å?‚ç…§ã?«ã?ªã?£ã?¦ã?Šã‚Šã€?ã??ã?®è¡¨ã?¯ CASCADE ã?®å‰Šé™¤è¦?則ã?¨ã?®é–¢ä¿‚ã?«ä¾?å­˜ã?—ã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚)
XCL38 外部キーã?®å‰Šé™¤è¦?則ã?¯ <è¦?則å??> ã?§ã?‚ã‚‹å¿…è¦?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚ (ã??ã?®é–¢ä¿‚ã?«ã‚ˆã‚Šã€?ã??ã?®è¡¨ã?¯ã€?複数ã?®é–¢ä¿‚を介ã?—ã?¦å?Œã?˜è¡¨ã?¨é€£çµ?削除ã?•れる表ã?«ã?ªã‚Šã€?ã??ã?®ã‚ˆã?†ã?ªé–¢ä¿‚ã?¯å?Œã?˜å‰Šé™¤è¦?則をæŒ?ã?¤å¿…è¦?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ (NO ACTIONã€?RESTRICT ã?¾ã?Ÿã?¯ CASCADE)。)
XCL39 外部キーã?®å‰Šé™¤è¦?則ã?¯ CASCADE ã?«ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 (自己å?‚照制約ã?Œã€?SET NULLã€?NO ACTION ã?¾ã?Ÿã?¯ RESTRICT ã?®å‰Šé™¤è¦?則ã?«å­˜åœ¨ã?—ã?¾ã?™ã€‚)
XCL40 外部キーã?®å‰Šé™¤è¦?則ã?¯ CASCADE ã?«ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 (ã??ã?®é–¢ä¿‚ã?«ã‚ˆã‚Šã€?循環ã?Œæ§‹æˆ?ã?•れã€?ã??ã?®çµ?æžœã?¨ã?—ã?¦ã??ã?®è¡¨ã?¯å¾ªç’°ã?¨é€£çµ?削除ã?•れるもã?®ã?«ã?ªã‚Šã?¾ã?™ã€‚ ã??ã?®å¾ªç’°ã?«ã?‚る既存ã?®å‰Šé™¤è¦?則ã?® 1 ã?¤ã?¯ CASCADE ã?§ã?¯ã?ªã?„ã?®ã?§ã€?削除è¦?則ã?Œ CASCADE ã?§ã?ªã?„å ´å?ˆã?¯ã?“ã?®é–¢ä¿‚ã?Œå®šç¾©å?¯èƒ½ã?«ã?ªã‚‹å ´å?ˆã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚)
XCL41 外部キーã?®å‰Šé™¤è¦?則ã?¯ CASCADE ã?«ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 (ã??ã?®é–¢ä¿‚ã?«ã‚ˆã‚Šã€?別ã?®è¡¨ã?Œã€?ç•°ã?ªã‚‹å‰Šé™¤è¦?則をæŒ?ã?¤è¤‡æ•°ã?®ãƒ‘スã?‚ã‚‹ã?„ã?¯ã€?SET NULL ã?¨ç­‰ã?—ã?„削除è¦?則をæŒ?ã?¤è¤‡æ•°ã?®ãƒ‘スを介ã?—ã?¦å?Œã?˜è¡¨ã?¨é€£çµ?削除ã?•れるもã?®ã?«ã?ªã‚Šã?¾ã?™ã€‚)
XCL42 CASCADE
XCL43 SET NULL
XCL44 RESTRICT
XCL45 NO ACTION
XCL46 SET DEFAULT
XCL47 '<値>' を使用�る���データベースを�ージョン <�ージョン番�> �ら�ージョン <�ージョン番�> 以��アップグレード�る必���り��。
XCL48 TRUNCATE TABLE � '<値>' ��許��れ��ん。��表�ユニーク/主キー制約�他�表�ら�使用�能�外部キー制約�よ���照�れ����。
XCL49 '<値>' �使用�能� DELETE トリガー (<値>) を����る����れ�対�る TRUNCATE TABLE �許��れ��ん。
XCL50 ���ージョン�ら�データベース�アップグレード�サ�ート�れ��ん。 アクセス���るデータベース��ージョン・レベル� '<�ージョン番�>' ����ソフトウェア��ージョン・レベル� '<�ージョン番�>' ��。
XCL51 è¦?求ã?•れã?Ÿæ©Ÿèƒ½ã?¯ã€?SESSION スキーマã?®è¡¨ã‚’å?‚ç…§ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XCL52 ステートメント��り消�れ���タイムアウト��り���。
XCL53 Stream is closed
表 25. 分類 XCW: サ�ート�れ��アップグレード
SQLSTATE 文言
XCW00 '<値>' �ら '<値>' ��アップグレード�サ�ート�れ����ん。
表 26. 分類 XCX: 内部的�ユーティリティ�エラー
SQLSTATE 文言
XCXA0 無効� ID。
XCXB0 無効データベース・クラスパス: '<クラスパス>'。
XCXC0 無効� ID リスト。
XCXE0 データベースã?®ãƒ†ãƒªãƒˆãƒªãƒ¼ã‚’使用ã?™ã‚‹ã‚ªãƒšãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’実行ã?—よã?†ã?¨ã?—ã?¦ã?„ã?¾ã?™ã?Œã€?ã??ã?®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã?¯ãƒ†ãƒªãƒˆãƒªãƒ¼ã‚’æŒ?ã?£ã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。
表 27. 分類 XCY: Derby �プロパティ�関�る例外
SQLSTATE 文言
XCY00 無効�プロパティー値 '<値>'='<値>'。
XCY02 �求�れ�プロパティー�変更�サ�ート�れ����ん。'<値>'='<値>'。
XCY03 å¿…è¦?ã?ªãƒ—ロパティー '<プロパティå??>' ã?Œè¨­å®šã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。
XCY04 オプティマイザー・オー�ーライド�構文�無効��。 次�よ��構文��る必���り��。 -- DERBY-PROPERTIES propertyName = value [, propertyName = value]*
表 28. 分類 XCZ: org.apache.derby.database.UserUtility
SQLSTATE 文言
XCZ00 ä¸?明ã?ªè¨±å?¯ '<許å?¯å??>'。
XCZ01 �明�ユーザー '権�ID'。
XCZ02 無効�パラメーター '<値>'='<値>'。
表 29. 分類 XD00: �存性マ�ージャ
SQLSTATE 文言
XD003 ディスクã?‹ã‚‰å¾“属関係をリストアã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 DependableFinder = '<値>'。 詳細情報: ''<値>''。
XD004 従属関係をä¿?管ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
表 30. 分類 XIE: イン�ート/エクス�ート�例外
SQLSTATE 文言
XIE01 接続� NULL ���。
XIE03 行 <行番å?·> ã?®åˆ— <列å??> ã?«å¯¾ã?™ã‚‹ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã?Œå?œæ­¢åŒºåˆ‡ã‚Šæ–‡å­—ã?®å¾Œã?«æ¤œå‡ºã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
XIE04 データ・ファイルã?Œè¦‹ã?¤ã?‹ã‚Šã?¾ã?›ã‚“: <ファイルå??>
XIE05 データ・ファイルを NULL ã?«ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XIE06 エンティティーå??ã?Œ NULL ã?§ã?—ã?Ÿã€‚
XIE07 フィールド分離文字ã?¨ãƒ¬ã‚³ãƒ¼ãƒ‰åˆ†é›¢æ–‡å­—ã‚’ã?Šäº’ã?„ã?®ã‚µãƒ–ストリングã?«ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XIE08 ã?“ã?®å??å‰?ã?®åˆ—ã?¯ã?‚りã?¾ã?›ã‚“: <列å??>。
XIE09 ��行��計列数: <数>。
XIE0B 表ã?®åˆ— '<列å??>' ã?®åž‹ã?¯ <åž‹> ã?§ã?™ã€‚インãƒ?ート/エクスãƒ?ートã?®ãƒ•ィーãƒ?ャーã?§ã?¯ã‚µãƒ?ートã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?›ã‚“。
XIE0D 行 <行番å?·> ã?®ãƒ¬ã‚³ãƒ¼ãƒ‰åˆ†é›¢æ–‡å­—を検出ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XIE0E 行 <行番�> �予期���場所� endOfFile を読��り���
XIE0I ファイルã?¸ã?®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿æ›¸ã??è¾¼ã?¿ä¸­ã?« IOException ã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
XIE0J 区切り文字�無効��1 回以上使用�れ����。
XIE0K ピリオド�文字ストリング区切り文字���指定�れ���。
XIE0M 表 '<表å??>' ã?¯å­˜åœ¨ã?—ã?¾ã?›ã‚“。
XIE0N An invalid hexadecimal string '<16進文字列>' detected in the import file.
XIE0P Lob data file <ファイルå??> referenced in the import file not found.
XIE0Q Lob data file name cannot be null.
XIE0R Import error on line <行番å?·> of file <ファイルå??>: <詳細>
表 31. 分類 XJ: 接続エラー
SQLSTATE 文言
XJ004 データベース '<データベースå??>' ã?Œè¦‹ã?¤ã?‹ã‚Šã?¾ã?›ã‚“。
XJ008 自動コミット・モードã?§ã?¯ã€?セーブãƒ?イントã?®ãƒ­ãƒ¼ãƒ«ãƒ?ックã?¾ã?Ÿã?¯ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã‚’行ã?†ã?“ã?¨ã?Œã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XJ009 CallableStatement を使用�る���ストアード・プロシージャー呼�出���出力パラメーター�使用�必���。<value>
XJ010 autoCommit ã?Œã‚ªãƒ³ã?«ã?ªã?£ã?¦ã?„ã‚‹ã?¨ã??ã?«ã?¯ã€?savepoint を実行ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XJ011 セーブãƒ?イントå??ã?« NULL を渡ã?™ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XJ012 '<値>' ����クローズ�れ����。
XJ013 å??å‰?付ã??ã?®ã‚»ãƒ¼ãƒ–ãƒ?イントã?« ID ã?Œã?‚りã?¾ã?›ã‚“。
XJ014 ä¸?特定ã?®ã‚»ãƒ¼ãƒ–ãƒ?イントã?«å??å‰?ã?Œã?‚りã?¾ã?›ã‚“。
XJ015 Derby システム�シャットダウン�れ���。
XJ016 メソッド '<メソッドå??>' ã?¯ã€?準備済ã?¿ã‚¹ãƒ†ãƒ¼ãƒˆãƒ¡ãƒ³ãƒˆã?§ã?¯è¨±å?¯ã?•れã?¾ã?›ã‚“。
XJ017 savepoint コマンド��トリガー・コード内��許��れ��ん。
XJ018 列å??ã‚’ NULL ã?«ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XJ020 オブジェクト型ã?Œ TYPE '<åž‹å??>' ã?«å¤‰æ?›å?¯èƒ½ã?§ã?ªã?„ã?‹ã€?java.sql.Types 値ã?Œç„¡åйã?§ã?‚ã‚‹ã?‹ã€?ã?‚ã‚‹ã?„ã?¯ã‚ªãƒ–ジェクトã?Œ NULL ã?§ã?—ã?Ÿã€‚
XJ021 型�サ�ート�れ����ん。
XJ022 ストリームを設定ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“: '<å??å‰?>'。
XJ023 入力ストリーム�データ����求�れ�長��完全��一致���ん���。
XJ025 入力ストリームã?¯è² ã?®é•·ã?•ã‚’æŒ?ã?¤ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XJ028 URL '<url値>' ã?®å½¢å¼?ã?Œæ­£ã?—ã??ã?‚りã?¾ã?›ã‚“。
XJ030 ãƒ?ストã?•れã?ŸæŽ¥ç¶šã?§ã?¯ã€?自動コミットをオンã?«è¨­å®šã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XJ040 データベース '<データベースå??>' ã‚’å§‹å‹•ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。詳ã?—ã??ã?¯ã€?次ã?®ä¾‹å¤–ã‚’å?‚ç…§ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XJ041 データベース '<データベースå??gt;' ã?®ä½œæˆ?ã?«å¤±æ•—ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚詳ã?—ã??ã?¯ã€?次ã?®ä¾‹å¤–ã‚’å?‚ç…§ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XJ042 '<値>' ã?¯ã€?プロパティー '<プロパティーå??>' ã?«æœ‰åйã?ªå€¤ã?§ã?¯ã?‚りã?¾ã?›ã‚“。
XJ044 '<値>' �無効�目盛り��。
XJ045 無効ã?¾ã?Ÿã?¯ (ç?¾åœ¨) サãƒ?ートã?•れã?¦ã?„ã?ªã?„分離レベル '<レベルå??>' ã?Œ Connection.setTransactionIsolationLevel() ã?«æ¸¡ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ ç?¾åœ¨ã‚µãƒ?ートã?•れã?¦ã?„る値ã?¯ã€?java.sql.Connection.TRANSACTION_SERIALIZABLEã€?java.sql.Connection.TRANSACTION_REPEATABLE_READã€?java.sql.Connection.TRANSACTION_READ_COMMITTEDã€?ã?Šã‚ˆã?³ java.sql.Connection.TRANSACTION_READ_UNCOMMITTED ã?§ã?™ã€‚
XJ049 指定�れ�属性�作��競���り��。
XJ04B ãƒ?ッãƒ?ã?«ã?¯ã€?çµ?果セットを戻ã??ã?†ã?¨ã?™ã‚‹ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’入れるã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XJ04C CallableStatement ãƒ?ッãƒ?ã?«ã?¯ã€?出力パラメーターを入れるã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XJ056 接続ã?®å ´å?ˆã€?AUTOCOMMIT ON を設定ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XJ057 Cannot commit a global transaction using the Connection, commit processing must go thru XAResource interface.
XJ058 Cannot rollback a global transaction using the Connection, commit processing must go thru XAResource interface.
XJ059 グローãƒ?ル・トランザクションã?Œã?¾ã? ã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã?ªã?¨ã??ã?«æŽ¥ç¶šã‚’クローズã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XJ05B JDBC 属性 '<属性å??>' ã?®å€¤ '<値>' ã?¯ç„¡åйã?§ã?™ã€‚有効ã?ªå€¤ã?¯ '<値>' ã?§ã?™ã€‚
XJ05C グローãƒ?ル・トランザクションã?®ä¿?æŒ?機能 ResultSet.HOLD_CURSORS_OVER_COMMIT を設定ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XJ061 '<メソッドå??>' メソッドã?¯ã€?スクロール・カーソルã?§ã?®ã?¿è¨±å?¯ã?•れã?¾ã?™ã€‚
XJ062 ResultSet.setFetchSize(int rows) �対�る無効�パラメーター値 '<値>'。
XJ063 Statement.setMaxRows(int maxRows) �対�る無効�パラメーター値 '<値>'。 パラメーター� >= 0 ��る必���り��。
XJ064 setFetchDirection(int direction) �対�る無効�パラメーター値 '<値>'。
XJ065 Statement.setFetchSize(int rows) �対�る無効�パラメーター値 '<値>'。
XJ066 Statement.setMaxFieldSize(int max) �対�る無効�パラメーター値 '<値>'。
XJ067 SQL テキスト・�インター� NULL ��。
XJ068 �ッ�処�中���executeBatch � clearBatch ��許��れ��ん。
XJ069 SetXXX メソッド��USING 実行ステートメント�場���許��れ��ん。
XJ070 負���ゼロ��置引数 '<引数>' � BLOB ��� CLOB メソッド�渡�れ���。
XJ071 負�長�引数 '<引数>' � BLOB ��� CLOB メソッド�渡�れ���。
XJ072 NULL パターン��� searchStr � BLOB ��� CLOB �置メソッド�渡�れ���。
XJ073 ã?“ã?® BLOB ã?¾ã?Ÿã?¯ CLOB ã?®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã?¯ã‚‚ã?†ä½¿ç”¨ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 BLOB/CLOB トランザクションã?Œã‚³ãƒŸãƒƒãƒˆã?•れã?¦ã?„ã‚‹ã?‹ã€?接続ã?Œã‚¯ãƒ­ãƒ¼ã‚ºã?•れã?¦ã?„ã‚‹å?¯èƒ½æ€§ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
XJ074 Statement.setQueryTimeout(int seconds) �対�る無効�パラメーター値 '<値>'。
XJ076 �置引数 '<�置引数>' � BLOB/CLOB �サイズを超�����。
XJ077 getBytes/getSubString を使用�� BLOB/CLOB パターン�最���イト/文字を読��������例外�発生����。
XJ078 オフセット '<値>' ã?Œã‚¼ãƒ­ã‚ˆã‚Šå°?ã?•ã?„ã?‹ã€?ç?¾è¡Œã?® BLOB/CLOB ã?«å¯¾ã?—ã?¦å¤§ã??ã?™ã?Žã?¾ã?™ã€‚
XJ079 指定�れ�長� '<数>' � BLOB/CLOB �サイズを超�����。
XJ080 USING 実行ステートメントã?Œ <æ•°> ã?§ã?¯ã?ªã?? <æ•°> パラメーターを渡ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
XJ081 指定�れ� create/restore/recovery 属性�矛盾��り��。
XJ081 パラメーター '<パラメーターå??>' ã?¨ã?—ã?¦ç„¡åйã?ªå€¤ '<値>' ã?Œãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ '<メソッドå??>' ã?«æ¸¡ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
XJ085 ストリームã?¯æ—¢ã?«èª­ã?¿å?–られã€?ファイルã?®çµ‚ã‚?りã?«é?”ã?—ã?¦ã?Šã‚Šã€?å†?使用ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XJ086 ��メソッド��カーソル�挿入行�存在������� ResultSet オブジェクト�並行性� CONCUR_READ_ONLY ��る場��呼�出���ん。
XJ087 Sum of position('<ä½?ç½®>') and length('<é•·ã?•>') is greater than the size of the LOB.
XJ088 無効�オペレーション: データを�得��� wasNull() �呼�出�れ���。
XJ090 無効�パラメーター: カレンダー� NULL ��。
XJ091 無効�引数: パラメーター索引 <引数番�> � OUT パラメーター�も INOUT パラメーター�も�り��ん。
XJ093 BLOB/CLOB �長� <数> �長����。 長�� <数> を超����り��ん。
XJ094 ��オブジェクト�既�クローズ�れ����。
XJ095 特権アクションを実行�よ����失敗����。
XJ096 リソース・ãƒ?ンドルを <値> ã?® <パッケージå??> パッケージã?‹ã‚‰æ¤œå‡ºã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚
XJ097 ã?“ã?®æŽ¥ç¶šã?§ä½œæˆ?ã?•れã?¦ã?„ã?ªã?„セーブãƒ?イントã?®ãƒ­ãƒ¼ãƒ«ãƒ?ックã?¾ã?Ÿã?¯ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã‚’行ã?†ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XJ098 自動生��れ�キー値 <値> �無効��。
XJ099 Reader/Stream オブジェクト�長�を示�文字���れ����ん。
XJ100 registerOutParameter メソッド�より指定�れ���り� setter メソッド�一致���ん。 精度�失�れる�能性��り��。
XJ102 ç?¾åœ¨ä½?ç½®ã?§æŒ¿å…¥ã‚’実行ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XJ103 表å??ã‚’ NULL ã?«ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XJ104 共有��長��無効��: <値>。
XJ105 DES ��長��誤�����。予期��長�� <数>�得られ�長�� <数> ��。
XJ106 ã??ã?®ã‚ˆã?†ã?ªåŸ‹ã‚?è¾¼ã?¿ã?¯ã?‚りã?¾ã?›ã‚“。
XJ107 æ­£ã?—ã??ã?ªã?„埋ã‚?è¾¼ã?¿ã?§ã?™ã€‚
XJ108 ブロック・サイズã?Œæ­£ã?—ã??ã?‚りã?¾ã?›ã‚“。
XJ110 主表å??ã‚’ NULL ã?«ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XJ111 外部表å??ã‚’ NULL ã?«ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XJ112 セキュリティー例外ã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚詳ã?—ã??ã?¯ã€?次ã?®ä¾‹å¤–ã‚’å?‚ç…§ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XJ113 ファイル <ファイルå??> ã‚’é–‹ã??ã?“ã?¨ã?Œã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“: <エラー>
XJ114 無効ã?ªã‚«ãƒ¼ã‚½ãƒ«å?? '<カーソルå??>' ã?§ã?™
XJ115 è¦?求ã?•れã?Ÿä¿?æŒ?機能 <値> ã?§çµ?果セットを開ã??ã?“ã?¨ã?Œã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XJ116 å?˜ä¸€ã?®ãƒ?ッãƒ?ã?«è¿½åŠ ã?§ã??るコマンドã?¯ <æ•°> 個以下ã?§ã?™ã€‚
XJ117 照会��ッ�処�� J2EE 仕様��準拠�����許��れ��ん。
XJ118 �照会ステートメント�対��照会�ッ���求�れ���。
XJ121 �行カーソル�置��無効�オペレーション��。
XJ122 ��行�対�� updateXXX メソッド�呼�出�れ��ん���。
XJ123 �在行���挿入行�値を更新�る�����メソッドを呼�出�必���り��。
XJ124 列ã?¯æ›´æ–°ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XJ125 ã?“ã?®ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã?¯ã‚¹ã‚¯ãƒ­ãƒ¼ãƒ«å?¯èƒ½ã?ª ResultSet オブジェクト (TYPE_SCROLL_SENSITIVE åž‹ã?¾ã?Ÿã?¯ TYPE_SCROLL_INSENSITIVE åž‹) ã?«å¯¾ã?—ã?¦ã?®ã?¿å‘¼ã?³å‡ºã?™ã?“ã?¨ã?Œã?§ã??ã?¾ã?™ã€‚
XJ126 ã?“ã?®ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã‚’センシティブ動的カーソルã?«å¯¾ã?—ã?¦å‘¼ã?³å‡ºã?•ã?ªã?„ã?§ã??ã? ã?•ã?„。
XJ128 '<値>' ã?«ã?¤ã?„ã?¦ã‚¢ãƒ³ãƒ©ãƒƒãƒ—ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XJ200 セクション�最大数 <値> を超����。
XJ202 無効ã?ªã‚«ãƒ¼ã‚½ãƒ«å?? '<カーソルå??>' ã?§ã?™ã€‚
XJ203 カーソルå?? '<カーソルå??>' ã?¯æ—¢ã?«ä½¿ç”¨ã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚
XJ204 è¦?求ã?•れã?Ÿä¿?æŒ?機能 <ä¿?æŒ?ã?•れã?Ÿå€¤> ã?§çµ?果セットを開ã??ã?“ã?¨ã?Œã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XJ206 SQL テキスト '<値>' �トークン��り��ん。
XJ207 executeQuery メソッドを更新用ã?«ä½¿ç”¨ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XJ208 é?žã‚¢ãƒˆãƒŸãƒƒã‚¯ãƒ»ãƒ?ッãƒ?ã?Œå¤±æ•—ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ ãƒ?ッãƒ?ã?¯å®Ÿè¡Œä¾?é ¼ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã?Œã€?ãƒ?ッãƒ?ã?®å€‹åˆ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒ?ーã?®ã?„ã?šã‚Œã?‹ã?§ 1 ã?¤ä»¥ä¸Šã?®ä¾‹å¤–ã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ 特定ã?®ãƒ?ッãƒ?処ç?†æ¸ˆã?¿ã‚¨ãƒ¬ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã?«ã?Šã?‘る例外をå?–å¾—ã?™ã‚‹ã?«ã?¯ getNextException() を使用ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XJ209 必��ストアード・プロシージャー�サー�ー�インストール�れ����ん。
XJ210 サーãƒ?ー上ã?®ã‚¹ãƒˆã‚¢ãƒ¼ãƒ‰ãƒ»ãƒ—ロシージャーã?®ãƒ­ãƒ¼ãƒ‰ãƒ»ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«å??を検出ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XJ211 �ッ�処�中�リカ�リー�能�連鎖分断例外�発生����。 �ッ���アトミック�終了���。
XJ212 無効�属性構文: <属性構文>
XJ213 traceLevel 接続プロパティー�数値�対��有効�形����り��ん。
XJ214 CLOB ��� BLOB �対�る free() �呼�出�中� IO エラー�発生����。
XJ215 free() メソッドã?®å‘¼ã?³å‡ºã?—後ã€?ã??ã?®ä»–ã?® java.sql.Clob/java.sql.Blob メソッドを呼ã?³å‡ºã?™ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XJ216 The length of this BLOB/CLOB is not available yet. When a BLOB or CLOB is accessed as a stream, the length is not available until the entire stream has been processed.
XJ217 The locator that was supplied for this LOB/BLOB is invalid
表 32. 分類 XK: セキュリティ例外
SQLSTATE 文言
XK000 The security policy could not be reloaded: <�由>
表 33. 分類 XN: �ットワーククライアント�例外
SQLSTATE 文言
XN001 作業���途中���接続�リセット�許��れ��ん。
XN008 サー�ー上��エラー�より照会�処��終了����。
XN009 BLOB/CLOB オブジェクトã?®é•·ã?•ã?®å?–得中ã?«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚例外ã?Œå¾Œã?«ç¶šã??ã?¾ã?™ã€‚
XN010 プロシージャーå??ã‚’ NULL ã?«ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XN011 プロシージャーå??ã?®é•·ã?• <æ•°> ã?Œæœ‰åйã?ªç¯„囲ã?§ã?‚ã‚‹ 1 ã?‹ã‚‰ <æ•°> ã?®ä¸­ã?«ã?‚りã?¾ã?›ã‚“。
XN012 <基本システムå??> プラットフォームã?§ã?¯ã€?XA ã?¯ãƒ?ージョン <ãƒ?ージョン番å?·> 以é™?ã?«å¯¾å¿œã?—ã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚ã?“れã?¯ãƒ?ージョン <ãƒ?ージョン番å?·> ã?§ã?™ã€‚
XN013 無効�スクロール方���。
XN014 �ットワーク・プロトコル・エラー: IOException �発生����。パラメーター� #<値> ��。 残り�データ�� 0x0 �埋�込�れ���。 メッセージ: <文言>。
XN015 ãƒ?ットワーク・プロトコル・エラー: 指定ã?•れã?Ÿ InputStream ã?®ã‚µã‚¤ã‚º (パラメーター #<値>) ã?Œå®Ÿéš›ã?® InputStream ã?®é•·ã?•より短ã??ã?ªã?£ã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚
XN016 �ットワーク・プロトコル・エラー: ストリーム長�検査�エラー�発生����。パラメーター� #<値> ��。 メッセージ: <文言>。
XN017 �ットワーク・プロトコル・エラー: 予期��ストリーム�終端������。パラメーター� #<値> ��。 残り�データ�� 0x0 �埋�込�れ���。
XN018 ãƒ?ットワーク・プロトコル・エラー: 指定ã?•れã?Ÿ Reader ã?®ã‚µã‚¤ã‚º (パラメーター #<値>) ã?Œå®Ÿéš›ã?® Reader ã?®é•·ã?•より短ã??ã?ªã?£ã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚
XN019 <値> �実行中�エラー�発生��サー�ー� <値> を戻����。
表 34. 分類 XSAI: ストア - access.protocol.interface
SQLSTATE 文言
XSAI2 �求�れ�データベース�よ�関連プロジェクト (<値>) �存在���ん。
XSAI3 フィー�ャー�インプリメント�れ����ん。
表 35. 分類 XSAM: ストア - AccessManager
SQLSTATE 文言
XSAM0 '<値>' �モジュールをブート�よ����例外を検出����。
XSAM2 ドロップ�る�conglom id '<conglomID>' を��索引���データベース�よ�関連プロジェクト��り��ん。
XSAM3 conglom id '<conglomID>' を��索引���データベース�よ�関連プロジェクト��り��ん。
XSAM4 '<ソートå??>' ã?¨ã?„ã?†å??å‰?ã?®ã‚½ãƒ¼ãƒˆã?¯ã?‚りã?¾ã?›ã‚“。
XSAM5 スキャンをオープン��next() を呼�出���置を移動���ら他�呼�出�を行�必���り��。
XSAM6 コンテナー <コンテナå??> 内ã?®ãƒšãƒ¼ã‚¸ <ページ番å?·> 上ã?®ãƒ¬ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ <レコード番å?·> ã?Œè¦‹ã?¤ã?‹ã‚Šã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚
表 36. 分類 XSAS: Store - 並�替�
SQLSTATE 文言
XSAS0 ソート�スキャン���切�スキャン・コントローラー・インターフェース・メソッド�呼�出�れ���。
XSAS1 ソート�開始����ソート�終了後�行をフェッ��よ������。
XSAS3 ソート�挿入�れ�行�タイプ��ソート�テンプレート�一致���ん。
XSAS6 ソートã?™ã‚‹ã?Ÿã‚?ã?®ãƒªã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚’ç?²å¾—ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚
表 37. 分類 XSAX: ストア - access.protocol.XA statement
SQLSTATE 文言
XSAX0 XA プロトコルé?•å??。
XSAX1 既存�るグロー�ル・トランザクション� Xid を使��グロー�ル・トランザクションを開始�よ������。
表 38. 分類 XSCB: ストア - BTree
SQLSTATE 文言
XSCB0 コンテナーを作æˆ?ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚
XSCB1 コンテナー <コンテナå??> ã?Œè¦‹ã?¤ã?‹ã‚Šã?¾ã?›ã‚“。
XSCB2 å¿…è¦?ã?ªãƒ—ロパティー <プロパティーå??> ã?Œã€?btree ã?® 2 次索引ã?® createConglomerate() ã?«ä¸Žã?ˆã‚‰ã‚Œã?Ÿãƒ—ロパティー・リストã?§è¦‹ã?¤ã?‹ã‚Šã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚
XSCB3 インプリメント�れ����フィー�ャー。
XSCB4 スキャンを最��行��置付�る� (��り�next() 呼�出��行�れる�) ��btree オープン・スキャン上�メソッド�呼�出�れ���。 スキャン��在�状態� (<値>) ��。
XSCB5 btree 挿入���削除�論� UNDO 中�ツリー���行�見��り��ん���。
XSCB6 制é™?: ページ上ã?®ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ä¸?è¶³ã?®ã?Ÿã‚?ã€?btree ã?® 2 次索引を更新ã?¾ã?Ÿã?¯æŒ¿å…¥ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 ã?“ã?®åˆ¶é™?を回é?¿ã?™ã‚‹ã?«ã?¯ã€?パラメーター derby.storage.pageSize ã?Šã‚ˆã?³/ã?¾ã?Ÿã?¯ derby.storage.pageReservedSpace を使用ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XSCB7 btree �スキャン中�内部エラーを検出����。current_rh � NULL = <値>。�置キー� NULL = <値>。
XSCB8 btree �データベース�よ�関連プロジェクト <値> �クローズ�れ����。
XSCB9 テスト用�予約�れ����。
表 39. 分類 XSCG0: コングロマリット
SQLSTATE 文言
XSCG0 テンプレートを作æˆ?ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚
表 40. 分類 XSCH: ヒープ
SQLSTATE 文言
XSCH0 コンテナーを作æˆ?ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚
XSCH1 コンテナー <コンテナå??> ã?Œè¦‹ã?¤ã?‹ã‚Šã?¾ã?›ã‚“。
XSCH4 データベースã?Šã‚ˆã?³é–¢é€£ãƒ—ロジェクトを作æˆ?ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚
XSCH5 基本表������求�れ�列数 <数> �最大列数 <数> ��間�ミスマッ���り���。
XSCH6 ヒープ・コンテナー (コンテナー ID <コンテナーID>) �クローズ�れ���。
XSCH7 スキャン��置付�られ����ん。
XSCH8 フィー�ャー�インプリメント�れ����ん。
表 41. 分類 XSDA: RawStore - Data.Generic statement
SQLSTATE 文言
XSDA1 ページ上�範囲外�スロット�アクセス�よ������
XSDA2 削除済�レコードを更新�よ������
XSDA3 制é™?: ページ上ã?®ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ä¸?è¶³ã?®ã?Ÿã‚?ã€?レコードを更新ã?¾ã?Ÿã?¯æŒ¿å…¥ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 ã?“ã?®åˆ¶é™?を回é?¿ã?™ã‚‹ã?«ã?¯ã€?パラメーター derby.storage.pageSize ã?Šã‚ˆã?³/ã?¾ã?Ÿã?¯ derby.storage.pageReservedSpace を使用ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XSDA4 予期���例外�スロー�れ���
XSDA5 削除ã?•れã?¦ã?„ã?ªã?„レコードã?®å‰Šé™¤ã‚’å?–り消ã??ã?†ã?¨ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿ
XSDA6 行ã?®åˆ— <列å??> ã?Œ NULL ã?§ã?™ã€‚オブジェクトを指ã?™ã‚ˆã?†ã?«è¨­å®šã?™ã‚‹å¿…è¦?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
XSDA7 クラス <クラスå??> ã?®ã‚·ãƒªã‚¢ãƒ©ã‚¤ã‚ºå?¯èƒ½ã?¾ã?Ÿã?¯ SQLData オブジェクトã?®ãƒªã‚¹ãƒˆã‚¢ã?§ã€?最åˆ?ã?«ä¿?管ã?•れã?Ÿãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚ˆã‚Šã‚‚多ã??ã?®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã?®èª­ã?¿å?–りã?Œè©¦è¡Œã?•れã?¾ã?—ã?Ÿ
XSDA8 クラス <クラスå??> ã?®ã‚·ãƒªã‚¢ãƒ©ã‚¤ã‚ºå?¯èƒ½ã?¾ã?Ÿã?¯ SQLData オブジェクトã?®ãƒªã‚¹ãƒˆã‚¢ä¸­ã?«ä¾‹å¤–ã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?¾ã?—ã?Ÿ
XSDA9 クラス <クラスå??> ã?®ã‚·ãƒªã‚¢ãƒ©ã‚¤ã‚ºå?¯èƒ½ã?¾ã?Ÿã?¯ SQLData オブジェクトã?®ãƒªã‚¹ãƒˆã‚¢ä¸­ã€?クラスã?Œæ¤œå‡ºã?•れã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿ
XSDAA �正�タイム・スタンプ <値>。タイム・スタンプ�別�ページ�も�������互��インプリメンテーション�も���
XSDAB NULL ã?®ã‚¿ã‚¤ãƒ ãƒ»ã‚¹ã‚¿ãƒ³ãƒ—ã?¯è¨­å®šã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“
XSDAC 行���ページ���れ�をコンテナー�ら別�コンテナー�移動�よ�������。
XSDAD 1 ��ページ�ら別�ページ�ゼロ行を移動�よ�������。
XSDAE 特殊レコード・ãƒ?ンドル ID ã?®ãƒ¬ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ãƒ»ãƒ?ンドルã?—ã?‹ä½œæˆ?ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XSDAF 通常�レコード・�ンドル�よ���特殊レコード・�ンドルを使用���。
XSDAG ãƒ?ストã?•れã?Ÿå‰²ã‚ŠæŒ¯ã‚Šã?®æœ€ä¸Šä½?トランザクションã?¯ã€?コンテナーをオープンã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚
XSDAI 除去�よ�����るページ <ページ> �����割り振り解除����ロック�れ����。
XSDAJ シリアライズå?¯èƒ½ã?¾ã?Ÿã?¯ SQLData オブジェクトã?®æ›¸ã??è¾¼ã?¿ä¸­ã?«ä¾‹å¤–ã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
XSDAK レコード・�ンドル <値> �対��誤��ページ��得�れ����。
XSDAL レコード・�ンドル <値> ��予期���オー�ーフロー・ページを指�����。
XSDAM クラス <クラスå??> ã?® SQLData オブジェクトã?®ãƒªã‚¹ãƒˆã‚¢ä¸­ã?«ä¾‹å¤–ã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ 指定ã?•れã?Ÿã‚¯ãƒ©ã‚¹ã‚’インスタンス化ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XSDAN クラス <クラスå??> ã?® SQLData オブジェクトã?®ãƒªã‚¹ãƒˆã‚¢ä¸­ã?«ä¾‹å¤–ã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ 指定ã?•れã?Ÿã‚¯ãƒ©ã‚¹ã?§ç„¡è¨±å?¯ã?®ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ä¾‹å¤–ã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
表 42. 分類 XSDB: RawStore - Data.Generic transaction
SQLSTATE 文言
XSDB0 メモリー内�ページ <ページ> �予期���例外�発生����
XSDB1 ページ <ページ> ��明�ページ・フォーマット��り��
XSDB2 コンテナー <コンテナå??> ã?«ä¸?明ã?®ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒŠãƒ¼ãƒ»ãƒ•ォーマットã?Œã?‚りã?¾ã?™: <値>
XSDB3 コンテナー情報ã?¯ã€?書ã??è¾¼ã?¿å¾Œã?«ã?¯å¤‰æ›´ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。<値> ã?§ã?—ã?Ÿã?Œã€?ç?¾åœ¨ã?¯ <値> ã?§ã?™ã€‚
XSDB4 ページ <ページ> ã?¯ãƒ?ージョン <ãƒ?ージョン番å?·> ã?§ã€?ログ・ファイルã?«ã?¯å¤‰æ›´ãƒ?ージョン <ãƒ?ージョン番å?·> ã?Œå?«ã?¾ã‚Œã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚ã?“ã?®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã?®ãƒ­ã‚°ãƒ»ãƒ¬ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã?Œæ¬ è?½ã?—ã?¦ã?„ã‚‹ã?‹ã€?ã?“ã?®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã?Œæ­£ã?—ã??ディスクã?«æ›¸ã??è¾¼ã?¾ã‚Œã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚
XSDB5 ログ�ページ <ページ> �変更レコードを���������れ�コンテナー�終�りを超�����。
XSDB6 Derby ã?®åˆ¥ã?®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹ã?Œã?™ã?§ã?«ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ <データベースå??> をブートã?—ã?¦ã?„ã‚‹å?¯èƒ½æ€§ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
XSDB7 警告: Derby (インスタンス <値>) ã?Œã?¾ã? ã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã?§ã?‚ã‚‹å?¯èƒ½æ€§ã?Œã?‚ã‚‹ã?®ã?«ã‚‚ã?‹ã?‹ã‚?らã?šã€?Derby ( インスタンス <値>) ã?Œãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ <データベースå??> をブートã?—よã?†ã?¨ã?—ã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚ データベースをブートã?§ã??ã‚‹ Derby ã?®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹ã?¯ã€?1 度ã?« 1 ã?¤ã? ã?‘ã?§ã?™ã€‚ ã?“れã?«ã‚ˆã‚Šé‡?大ã?ªã€?リカãƒ?リーä¸?能ã?®ç ´å£Šã?Œç™ºç”Ÿã?™ã‚‹ã?‹ã€?ã?¾ã?Ÿã?¯ã?™ã?§ã?«ç ´å£Šã?•れã?¦ã?„ã‚‹å?¯èƒ½æ€§ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
XSDB8 警告: Derby (インスタンス <値>) ã?Œã?¾ã? ã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã?§ã?‚ã‚‹å?¯èƒ½æ€§ã?Œã?‚ã‚‹ã?®ã?«ã‚‚ã?‹ã?‹ã‚?らã?šã€?Derby ( インスタンス <値>) ã?Œãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ <データベースå??> をブートã?—よã?†ã?¨ã?—ã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚ データベースをブートã?§ã??ã‚‹ Derby ã?®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹ã?¯ã€?1 度ã?« 1 ã?¤ã? ã?‘ã?§ã?™ã€‚ Derby ã?® 2 ã?¤ã?®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹ã?Œå?Œæ™‚ã?«å?Œã?˜ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã‚’ブートã?—ã?Ÿå ´å?ˆã€?é‡?大ã?ªã€?リカãƒ?リーä¸?能ã?ªç ´å£Šã?Œç™ºç”Ÿã?™ã‚‹å?¯èƒ½æ€§ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚ db2j.database.forceDatabaseLock=true プロパティーã?Œè¨­å®šã?•れã?¦ã?„ã‚‹ã?Ÿã‚?ã€?db.lck ã?Œå­˜åœ¨ã?—ã?ªã??ã?ªã‚‹ã?¾ã?§ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã?¯ãƒ–ートã?—ã?¾ã?›ã‚“。 通常ã€?ã?“ã?®ãƒ•ァイルã?¯ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã‚’ブートã?™ã‚‹ Derby ã?®æœ€åˆ?ã?®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹ã?Œçµ‚了ã?—ã?Ÿæ™‚点ã?§é™¤åŽ»ã?•れã?¾ã?™ã?Œã€?シャットダウン方法ã?«ã‚ˆã?£ã?¦ã?¯å¾Œã?«æ®‹ã?£ã?¦ã?—ã?¾ã?†ã?“ã?¨ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚ ã??ã?®å ´å?ˆã?¯ã€?手æ“?作ã?§ã?“ã?®ãƒ•ァイルを除去ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?Œå¿…è¦?ã?«ã?ªã‚Šã?¾ã?™ã€‚ db.lck ファイルを手æ“?作ã?§å‰Šé™¤ã?™ã‚‹å‰?ã?«ã€?ã?“ã?®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã?«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã?—ã?¦ã?„ã‚‹ VM ã?Œã?»ã?‹ã?«ã?ªã?„ã?“ã?¨ã‚’確èª?ã?™ã‚‹å¿…è¦?ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
XSDB9 ストリーム・コンテナー <コンテナå??> ã?¯ç ´å£Šã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚
XSDBA オブジェクト <オブジェクト> �割り振り�失敗����。
表 43. 分類 XSDF: RawStore - Data.Filesystem statement
SQLSTATE 文言
XSDF0 ファイル <ファイルå??> ã?¯ã?™ã?§ã?«å­˜åœ¨ã?™ã‚‹ã?Ÿã‚?ã€?作æˆ?ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚
XSDF1 コンテナーã?®ãƒ•ァイル <ファイルå??> ã?®ä½œæˆ?中ã?«ä¾‹å¤–
XSDF2 コンテナーã?®ãƒ•ァイル <ファイルå??> ã?®ä½œæˆ?中ã?«ä¾‹å¤–ã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ファイルを除去ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚ 例外: <値>。
XSDF3 セグメント <セグメントå??> を作æˆ?ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XSDF4 ドロップ済ã?¿ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒŠãƒ¼ã?®ãƒ•ァイル <ファイルå??> ã?®é™¤å޻䏭ã?«ä¾‹å¤–ã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ファイルを除去ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿ: <値>。
XSDF6 割り振りページ <ページ> �見��り��ん。
XSDF7 æ–°ã?—ã??作æˆ?ã?•れã?Ÿãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚’ラッãƒ?ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿ: <値>
XSDF8 �使用�るページ <ページ> �見��り��ん。
XSDFB オペレーション��読��り専用データベース��サ�ート�れ����ん
XSDFD ページ <ページ> � 2 ��入出力�異�るページ・イメージ�読��られ���。1 �目�イメージ�誤���ェックサムを����り�2 �目�イメージ�正���ェックサムを������。 ページ・イメージ�次�通り��: <値> <値>
XSDFF 予期���例外�����求�れ�オペレーション�失敗����。
XSDFH データベースをãƒ?ックアップã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。ãƒ?ックアップ・コンテナー・ファイル <ファイルå??> ã?¸ã?®æ›¸ã??è¾¼ã?¿ä¸­ã?«å…¥å‡ºåЛ例外ã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
XSDFI データベース・リカãƒ?リー中ã?«ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã?¸ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’書ã??込もã?†ã?¨ã?—ã?¦ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ データベース・ディスクã?Œæº€æ?¯ã?§ã?ªã?„ã?“ã?¨ã‚’確èª?ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。 満æ?¯ã?®å ´å?ˆã?¯ã€?ä¸?è¦?ã?ªãƒ•ァイルを削除ã?—ã?¦ã?‹ã‚‰ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã?¸ã?®æŽ¥ç¶šã‚’å†?試行ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。 ファイル・システムã?Œèª­ã?¿å?–り専用ã?§ã?‚ã‚‹ã€?ディスクã?«éšœå®³ã?Œã?‚ã‚‹ã€?ã?¾ã?Ÿã?¯ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã?«ä½•らã?‹ã?®å•?題ã?Œã?‚ã‚‹å?¯èƒ½æ€§ã‚‚ã?‚りã?¾ã?™ã€‚ システムã?«ã?¦ãƒšãƒ¼ã‚¸ <ページ> ã?®å‡¦ç?†ä¸­ã?«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
表 44. 分類 XSDG: RawStore - Data.Filesystem database
SQLSTATE 文言
XSDG0 ページ <ページ> をディスク�ら読��れ��ん���。
XSDG1 ページ <ページ> をディスクã?«æ›¸ã??è¾¼ã‚?ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚ディスクã?Œæº€æ?¯ã?§ã?ªã?„ã?‹ãƒ?ェックã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XSDG2 ページ <ページ> �無効��ェックサム。予期�れ����ェックサム=<値>�ディスク上��ージョン=<値>�ページ・ダンプ: <値>
XSDG3 コンテナー <コンテナーå??> ã?®ãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã?«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿ
XSDG5 createFinished �呼�出�時�データベース�作�モード���り��ん。
XSDG6 リストアã?®é–“ã€?ãƒ?ックアップã?®ä¸­ã?«ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ»ã‚»ã‚°ãƒ¡ãƒ³ãƒˆãƒ»ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ¼ <値> ã?Œè¦‹ã?¤ã?‹ã‚Šã?¾ã?›ã‚“。 ãƒ?ックアップ・コピーã?Œæ­£ã?—ã?„ã‚‚ã?®ã?§ã?‚りã€?ã??れã?Œç ´å£Šã?•れã?¦ã?„ã?ªã?„ã?“ã?¨ã‚’確èª?ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XSDG7 リストアã?®é–“ã€?ディレクトリー <ディレクトリå??> を除去ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚ 許å?¯ã?Œæ­£ã?—ã?„ã?“ã?¨ã‚’確èª?ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XSDG8 リストアã?®é–“ã€?ディレクトリー '<ディレクトリå??>' ã‚’ '<ディレクトリå??>' ã?«ã‚³ãƒ”ーã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 å??分ã?ªã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã?Œã?‚りã€?許å?¯ã?Œæ­£ã?—ã?„ã?“ã?¨ã‚’確èª?ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
表 45. 分類 XSLA: RawStore - Log.Generic database exceptions
SQLSTATE 文言
XSLA0 ログ・ファイルをディスク <値> ã?«ãƒ•ラッシュã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XSLA1 ログ・レコードã?Œã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ ã?«é€?ä¿¡ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã?Œã€?ストア (オブジェクト <オブジェクト>) ã?«é?©ç”¨ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 ã?“ã?®ã?“ã?¨ã?ŒåŽŸå› ã?§ãƒªã‚«ãƒ?リーå•?題も発生ã?™ã‚‹å?¯èƒ½æ€§ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
XSLA2 システム�シャットダウン���。ログ・ファイル��アクセス中�入出力例外�発生����。
XSLA3 ログ�破壊�れ��り�ログ・ストリーム�無効�データ��り��。
XSLA4 ログã?«æ›¸ã??è¾¼ã‚?ã?¾ã?›ã‚“。ログã?Œæº€æ?¯ã?®å?¯èƒ½æ€§ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚ ä¸?å¿…è¦?ã?ªãƒ•ァイルを削除ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。 ファイル・システムã?Œèª­ã?¿å?–り専用ã?§ã?‚ã‚‹ã€?ディスクã?«éšœå®³ã?Œã?‚ã‚‹ã€?ã?¾ã?Ÿã?¯ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã?«ä½•らã?‹ã?®å•?題ã?Œã?‚ã‚‹å?¯èƒ½æ€§ã‚‚ã?‚りã?¾ã?™ã€‚
XSLA5 何らã?‹ã?®ç?†ç”±ã?«ã‚ˆã‚Šãƒ­ã‚°ãƒ»ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ ã‚’読ã?¿å?–ã?£ã?¦ãƒˆãƒ©ãƒ³ã‚¶ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ <トランザクション識別å­?> をロールãƒ?ックã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?Œã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XSLA6 データベースをリカãƒ?リーã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XSLA7 ログã?«ã?‚るオペレーション <オペレーション> ã‚’å†?実行ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XSLA8 トランザクション <値> をロールãƒ?ックã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。<値> ã?§ <値> オペレーションã?®è£œæ­£ã‚’試行ã?—ã?¾ã?™ã€‚
XSLAA ��ストア��以��発生��例外�よりシャットダウン�マーク�れ����。
XSLAB ログ・ファイル <ログファイルå??> ã?Œè¦‹ã?¤ã?‹ã‚Šã?¾ã?›ã‚“。logDevice プロパティーã?Œã€?使用ã?™ã‚‹ãƒ—ラットフォームã?«é?©åˆ‡ã?ªãƒ‘ス区切り記å?·ã?§æ­£ã?—ã??設定ã?•れã?¦ã?„ã‚‹ã?“ã?¨ã‚’確èª?ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XSLAC <値> ã?®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã?®ãƒ•ォーマットã?¯ã?“ã?®ã‚½ãƒ•トウェアã?®ç?¾è¡Œãƒ?ージョンã?¨é?žäº’æ?›ã?§ã?™ã€‚ã?“ã?®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã?¯ã€?ã??れより新ã?—ã?„ãƒ?ージョンã?§ä½œæˆ?ã?¾ã?Ÿã?¯ã‚¢ãƒƒãƒ—グレードã?•れã?Ÿå?¯èƒ½æ€§ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚
XSLAD ログ・ファイル <ログファイルå??> ã?®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹ <値> ã?«ã?‚るログ・レコードã?Œç ´å£Šã?•れã?¦ã?„ã?¾ã?™ã€‚ 予期ã?•れã?¦ã?„ã?Ÿãƒ­ã‚°ãƒ»ãƒ¬ã‚³ãƒ¼ãƒ‰é•·ã?¯ <値> ã?§ã?—ã?Ÿã?Œã€?実際ã?®é•·ã?•ã?¯ <値> ã?§ã?—ã?Ÿã€‚
XSLAE <値> ã?®åˆ¶å¾¡ãƒ•ァイルã?¯ã€?書ã??è¾¼ã?¿ã?¾ã?Ÿã?¯æ›´æ–°ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XSLAF 読��り専用データベース�ダーティー・データ・�ッファーを使��作��れ���。
XSLAH 読��り専用データベース�更新�れ����。
XSLAI ãƒ?ェックãƒ?イント・ログ・レコードをログã?«è¨˜éŒ²ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“
XSLAJ ロギング・システムã?¯ã€?以å‰?ã?«ç™ºç”Ÿã?—ã?Ÿå•?題ã?®ã?Ÿã‚?ã?«ã‚·ãƒ£ãƒƒãƒˆãƒ€ã‚¦ãƒ³ã?™ã‚‹ã?¨ãƒžãƒ¼ã‚¯ã?•れã?¦ã?Šã‚Šã€?システムã?Œã‚·ãƒ£ãƒƒãƒˆãƒ€ã‚¦ãƒ³ã?—ã?¦å†?å§‹å‹•ã?•れるã?¾ã?§ã€?ã?“れ以上何もæ“?作ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XSLAK データベース��最大ログ・ファイル数 <値> を超����。
XSLAL ログ・レコード・サイズ <値> ã?Œã€?最大許容ログ・ファイル・サイズ <値> ã‚’è¶…ã?ˆã?¾ã?—ã?Ÿã€‚ ログ・ファイル <ログファイルå??> (ä½?ç½® <æ•°>) ã?§ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã‚’検出ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
XSLAM IOException ã?®ã?Ÿã‚?ã€?{1} ã?®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ãƒ»ãƒ•ォーマットを検証ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XSLAN <値> �データベース�フォーマット����ソフトウェア��行�ージョン��互���。 ��データベース���ージョン <�ージョン番�versionNumber> �よ��作����アップグレード�れ���。
XSLAO 予期����題 <値> �原因��リカ�リー�失敗����。
XSLAP データベース (<値>) ã?¯ãƒ?ージョン <ãƒ?ージョン番å?·> ã?§ã?™ã€‚ ベータ・データベースã?¯ã‚¢ãƒƒãƒ—グレードã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XSLAQ ディレクトリー <ディレクトリå??> ã?«ãƒ­ã‚°ãƒ»ãƒ•ァイルを作æˆ?ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XSLAR リストアã?®é–“ã€?ログ・ファイル '<ログファイルå??>' ã‚’ '<値>' ã?«ã‚³ãƒ”ーã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 å??分ã?ªã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã?Œã?‚りã€?許å?¯ã?Œæ­£ã?—ã?„ã?“ã?¨ã‚’確èª?ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XSLAS リストアã?®é–“ã€?ãƒ?ックアップã?®ä¸­ã?«ãƒ­ã‚°ãƒ»ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ¼ <ディレクトリå??> ã?Œè¦‹ã?¤ã?‹ã‚Šã?¾ã?›ã‚“。 ãƒ?ックアップ・コピーã?Œæ­£ã?—ã?„ã‚‚ã?®ã?§ã?‚りã€?ã??れã?Œç ´å£Šã?•れã?¦ã?„ã?ªã?„ã?“ã?¨ã‚’確èª?ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XSLAT ログ・ディレクトリー '<ディレクトリå??>' ã?Œå­˜åœ¨ã?—ã?¾ã?™ã€‚ ã?“ã?®ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ¼ã?¯ã€?別ã?®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã?«å±žã?—ã?¦ã?„ã‚‹å?¯èƒ½æ€§ã?Œã?‚りã?¾ã?™ã€‚ logDevice 属性ã?«æŒ‡å®šã?—ã?Ÿå ´æ‰€ã?Œæ­£ã?—ã?„ã?“ã?¨ã‚’確èª?ã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
表 46. 分類 XSLB: RawStore - Log.Generic statement exceptions
SQLSTATE 文言
XSLB1 ログ・オペレーション <ログオペレーション> ã?¯ã€?ログ・ストリームã?¸ã?®æ›¸ã??出ã?—中ã?«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã‚’検出ã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚誤ã?£ã?Ÿãƒ­ã‚°ãƒ»ã‚ªãƒšãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã?Œå®Ÿè¡Œã?•れã?Ÿã?‹ã€?極端ã?«å¤§ã??ã?ªãƒ­ã‚°ãƒ»ã‚ªãƒšãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã?«ã‚ˆã‚Šå†…部ãƒ?ッファーã?Œæº€æ?¯ã?«ã?ªã?£ã?Ÿã?“ã?¨ã?ŒåŽŸå› ã?¨è€ƒã?ˆã‚‰ã‚Œã?¾ã?™ã€‚
XSLB2 ログ・オペレーション <ログオペレーション> �超�データをロギング�����。内部ログ・�ッファー�満���。
XSLB4 truncationLWM <値> �見��り��ん。
XSLB5 切り���イント <値> ��正� truncationLWM インスタンス <値>。 正��範囲� <値> �ら <値> ��。
XSLB6 0 ��� -ve �長��ログ・レコードをログ�記録�よ�������。
XSLB8 <値> ��度を超���スキャンを <値> �リセット�よ�������。
XSLB9 ã?“れ以上変更を発行ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。ログ・ファクトリーã?Œå?œæ­¢ã?•れã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
表 47. 分類 XSRS: RawStore - protocol.Interface statement
SQLSTATE 文言
XSRS0 ã?™ã?§ã?«ãƒ•リーズã?—ã?Ÿå¾Œã?«ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã‚’フリーズã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XSRS1 データベースを <値> ã?«ãƒ?ックアップã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。ã?“れã?¯ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ¼ã?§ã?™ã€‚
XSRS4 ファイルを (ãƒ?ックアップ中ã?«) <値> ã?‹ã‚‰ <値> ã?«å??å‰?変更ã?—よã?†ã?¨ã?—ã?¦ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?¾ã?—ã?Ÿã€‚
XSRS5 ファイルを (�ックアップ中�) <パス> �ら <パス> �コピー�よ����エラー�発生����。
XSRS6 ãƒ?ックアップ・ディレクトリー <ディレクトリーå??> を作æˆ?ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XSRS7 �ックアップ�予期���例外�キャッ��れ���。
XSRS8 ロギング用装置ã?¯ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ä½œæˆ?時ã?«ã?—ã?‹è¨­å®šã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。ã?“ã?“ã?§ã?™ã??ã?«å¤‰æ›´ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XSRS9 レコード <レコードå??recordName> ã?¯ã€?ã‚‚ã?¯ã‚„存在ã?—ã?¾ã?›ã‚“
XSRSA ログ記録ã?•れã?¦ã?Šã‚‰ã?šã‚³ãƒŸãƒƒãƒˆã?•れã?¦ã?„ã?ªã?„オペレーションã?Œå­˜åœ¨ã?™ã‚‹å ´å?ˆã?¯ã€?データベースをãƒ?ックアップã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。 ãƒ?ックアップをブロックã?—ã?¦ã?„るオペレーションã?®ãƒˆãƒ©ãƒ³ã‚¶ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’コミットã?—ã?¦ã??ã? ã?•ã?„。
XSRSB ログ記録ã?•れã?¦ã?Šã‚‰ã?šã‚³ãƒŸãƒƒãƒˆã?•れã?¦ã?„ã?ªã?„オペレーションをå?«ã‚€ãƒˆãƒ©ãƒ³ã‚¶ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã?§ã?¯ãƒ?ックアップを実行ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XSRSC データベースを <ディレクトリä½?ç½®directoryLocation> ã?«ãƒ?ックアップã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。ã?“れã?¯ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ãƒ»ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ¼ã?§ã?™ã€‚
表 48. 分類 XSTA2: XACT_TRANSACTION_ACTIVE
SQLSTATE 文言
XSTA2 トランザクションをアクティブã?«ã?—よã?†ã?¨ã?—ã?Ÿã?¨ã??ã€?別ã?®ãƒˆãƒ©ãƒ³ã‚¶ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã?Œã?™ã?§ã?«ã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã?§ã?—ã?Ÿã€‚
表 49. 分類 XSTB: RawStore - Transactions.Basic system
SQLSTATE 文言
XSTB0 トランザクション�アボート中�例外�スロー�れ���。
XSTB2 トランザクションã?®å¤‰æ›´ã‚’ログã?«è¨˜éŒ²ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。ã?Šã??らã??読ã?¿å?–り専用データベースã?«æ›¸ã??込もã?†ã?¨ã?—ã?¦ã?„ã‚‹ã?¨è€ƒã?ˆã‚‰ã‚Œã?¾ã?™ã€‚
XSTB3 (ã?Šã??らã??以å‰?ã?®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã?ŒåŽŸå› ã?§) ログ・マãƒ?ージャーã?Œ NULL ã?®ã?Ÿã‚?ã€?トランザクションをアボートã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
XSTB5 ログを使用����データベースを作�中��予期����題�発生����。
XSTB6 1 ã?¤ã?®ãƒˆãƒ©ãƒ³ã‚¶ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³è¡¨ã?Œã?™ã?§ã?«ä½¿ç”¨ä¸­ã?®å ´å?ˆã€?ã??れを別ã?®ãƒˆãƒ©ãƒ³ã‚¶ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³è¡¨ã?«ç½®æ?›ã?™ã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã?›ã‚“。
表 50. 分類 XXXXX: No SQLSTATE
SQLSTATE 文言
XXXXX 通常�データベース・セッション・クローズ。